Динамо (Киев) - Зенит (Ленинград)

4:0 (1:0)

Cудьи: С. Алимов, О. Нырков, Е. Ломоватский (все - Москва).
10/04/1966. Киев. Центральный стадион. Ясно. 14 градусов. 50000 зрителей.
"Динамо"   "Зенит"
Е. Рудаков   В. Востроилов
В. Щегольков   В. Непомилуев
В. Соснихин   Р. Совейко
Л. Островский   А. Дергачев
В. Мунтян   Э. Алам
В. Турянчик   П. Садырин
В. Паркуян   С. Завидонов
А. Пузач   В. Гусев (Ю. Соловьев, 46)
Ф. Медвидь   В. Наумов
А. Биба   Л. Бурчалкин
А. Бышовец   А. Васильев
     
В. Паркуян (1:0), 28 Гол с игры  
  Гол в свои ворота 53, В. Непомилуев (2:0)
А. Бышовец (3:0), 54 Гол с игры  
А. Бышовец (4:0), 65 Гол с игры  
     

Зенит в 1966 г.

Следующий матч

 
"Советский спорт" :

ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ ФУТБОЛА.

 

То, что киевляне выиграют этот матч (если не расстеряют, разумеется, безусловного своего превосходства в технике и скорости, а также будут выносливее соперников), стало понятно уже к исходу первой десятиминутки, когда с разведкой было покончено и три выдвинутых вперед форварда "Динамо" - Бышевец, Пузач, Паркуян (Биба играл в оттяжке) начали все настойчивее и настойчивее вгрызаться в массированную оборону "Зенит". Вскоре к ним присоединился и Биба, подающий угловые и справа и слева очень опасно, неприятно для ленинградцев. Но гола все нет и нет. Защитники "Зенита" в конце концов приободряются и даже в своей штрафной играют в пас.
А вот уже - что и следовало в такой ситуации ожидать - ленинградцы прощупывают надежность киевской обороны и нервы вратаря Рудакова. Кое-какие результаты это дает, но голом и тут не пахнет.
Его забивает на 28-й минуте в очень красивом, смелом прыжке ласточкой Паркуян, забивает его после того, как киевляне вновь овладели инициативой и Биба вновь подал опасный угловой. В районе вратарской площади возникло напряжение, и Паркуян разрядил обстановку в пользу своей команды.
С этого момента и до конца матча хозяева поля - хозяева и на поле. Они ведут игру живо, изобретательно, красиво - порой не верится даже, что идет первый матч сезона, что поле еще сыровато, что вместо четырех игроков в сборной СССР играют совсем молодые футболисты и что, более того, они-то, молодые игроки, и задают тон в своей команде - не только желанием, стремлением отличиться но и умением, знанием тонкостей футбольной игры.
У ленинградцев лишь однажды Садырин, набегая, сильным техничным ударом метров с двадцати чуть было не забил гол, направив мяч по диагонали под перекладину, но Рудаков, сменивший на вратарском посту Банникова, показал банниковский (а может быть, свой, рудаковский?) прыжок и перевел мяч на угловой.
Но это - эпизод, а главные событий разворачиваются у ворот "Зенита", защитники которого с достоинством выдерживают натиск вице-чемпиона. Тактику мелкого фола ленинградские игроки не признают. Они, как и киевляне, играют по правилам, играют в честный, отрытый футбол. К слову сказать, и судейство от первой до последней минуты было безукоризненным.
Ленинградцы держатся долго, киевляне старательно расшатывают их оборону на флангах. На 53-й минуте правый защитник "Динамо" Щегольков совершает очередной рейд, простреливает, и Непомилуев... срезает мяч в свои ворота. Досада! Ленинградцы начинают с центра, а, начиная с центра, досаду нужно подавить. Иначе... Иначе Пузач тут же отбирает мяч, посылает в прорыв Бышевца, тот проходит с центра к воротам - и на табло - 3:0. А на 65-й минуте Бышевец забил очень красивый гол после такого же прохода, который был организован Мунтяном, проявившим себя подлинным диспетчером. Востроилову удалось парировать первый удар, но Бышевец добил мяч. причем удар был такой силы, что мяч вырвался из сетки.
А. ГАЛИНСКИЙ (Наш корр.).

 
"Вечірній Київ" (перевод):    

Вот и пришла долгожданная пора большого футбола. Зазвучала медь оркестра, заиграли всеми красками спортивные стяги, прокатились по трибунам Центрального стадиона аплодисменты, адресованные участникам парада, посвященного открытию нового футбольного сезона. Командующий парадом заслуженный мастер спорта Н. Махиня рапортует представителям спортивной общественности о готовности футболистов к торжественной церемонии. Председатель городского совета спортивного Союза В. Гавриляк желает мастерам кожного мяча успешного старта. Под звуки государственных гимнов СССР и УССР капитаны команд ("Динамо", Киев), Бурчалкин ("Зенит", Ленинград) и Ковалев ("Большевик", прошлогодний чемпион Киева) поднимают флаг XXVIII чемпионата Советского Союза. Звучит первый в сезоне судейский свисток. Мяч - в игре. Трудно сдержать волнение перед стартом: какие "секреты" припасли соперники для футбольной увертюры, как будут играть молодые форварды киевского "Динамо", которые заменили игроков сборной СССР?
Прекрасная погода, боевое настроение футболистов обещали интересную, острую игру. И зрители увидели все: стремительные атаки, замысловатые комбинации, острые моменты у ворот и голы. Динамовцы вышли на поле в таком составе: Рудаков; Щегольков, Соснихин, Турянчик, Островский; Биба, Медвидь, Мунтян; Паркуян, Пузач, Бышевец.
Когда миновал этап знакомства с обстановкой и соперниками, когда защитники "разобрали" своих подопечных, а нападающие начали осуществлять тренерские замыслы, стало заметным игровое преимущество киевлян. Они атакуют на большей скорости и большими силами. Полузащитники каждый раз выходят на переднюю линию наступления, стремясь создать в ударной зоне численное преимущество и обстрелять ворота с разных дистанций.
Ленинградцы оттягивают в оборону значительные силы, плотно опекают динамовских нападающих. На штрафной все время не меньше 6-8 зенитовцев. Нелегко пробиться сквозь такой заслон. И все же гол, как говорится, витает в воздухе. Вот он. Биба подает угловой. Высокий прыжок Паркуяна, и он следом за мячом влетает в сетку ворот. Счет открыт!
А после перерыва повторяется почти такая же ситуация. Биба подает угловой. И мяч во второй раз попадает в ворота гостей, в этот раз от ноги ленинградского защитника Непомилуева. Не проходит и минуты, как результат становится 3:0 в пользу "Динамо". Это левый крайний Бышевец виртуозно выполняет соло: рывком опережает защитников, обводит вратаря, который ринулся ему в ноги. И спокойно направляет мяч в сетку.
Киевляне продолжают наступление. А гости явно не выдерживают напряжения борьбы, потому что заметно устали. И вот уже Бышевец словно на "бис" повторяет свою партию: он опять выходит один на один с Востроиловым и бьет по воротам с такой силой, что мяч прорывает сетку. 4:0 - убедительная победа в первом матче сезона!
Хороший старт взяли и дублеры киевского "Динамо", которые победили ленинградцев со счетом 3:1. Голы у киевлян забили Назаров, Кащей и Снитко.
К. МИХАЙЛЕНКО.

 
"Київська правда" (перевод):

Молодежный запал

 

Первый матч - это обязательно и первые волнения, радости, заботы для футболистов и зрителей. Воскресный поединок киевских динамовцев с ленинградским "Зенитом" не был относительно этого исключением.
В команде киевлян перед выходом на разминку заметно волновались дебютанты: вратарь Рудаков, полузащитник Мунтян, два форварда - Паркуян и Бышовец. Но когда прозвучала судейская сирена и началась игра, в динамовском хоре все более выразительно слышны были и голоса новичков.
Первая серьезная опасность у ворот "Зенита" возникла на пятой минуте, когда правофланговый Паркуян на большой скорости прорвался в штрафную площадку. Мяч пролетел над верхней штангой.
Этот игровой эпизод словно стал сигналом для хозяев: завершив разведку, они приступили к массированным атакам на оборону соперников.
Молодежный запал дебютантов в сочетании с действиями таких отличных тактиков, как Андрей Биба, вскоре принес свои плоды.
Гол, которым киевляне открыли счет в матче и в сезоне, 6ыл забит при таких обстоятельствах. Ленинградцы, отбивая атаку киевлян, отправляют мяч на угловой. Его подает Биба. Пузач переадресовывает передачу Паркуяну, и тот головой направляет его в сетку.
Пропущенный мяч заставил активизироваться и футболистов "Зенита". Лидер их нападения Бурчалкин пытается завязать комбинации на флангах, однако его партнеры Васильев и Гусев не находили острого продолжения атаки. Наступательные порывы гостей утихали на подступах к воротам Рудакова.
В первом тайме удержался минимальный счет, хотя динамовцы могли увеличить его. У хозяев активной игрой отмечался Бышовец. Он появлялся на обоих флангах, куда его отправлял в прорыв дирижер атаки Биба. Бышовец немедленно посылал мяч на вратарскую площадку, но киевские форварды не успевали "замкнуть" угол.
Второй тайм не изменил рисунка встречи. Динамовцы делают еще большую ставку на атаку. В обороне ленинградцев все чаще появляются щели.
Идет 54-я минута поединка. Она оказалась для гостей фатальной: друг за другом в их ворота влетели два гола.
Сначала мяч в собственную сетку "срезал" защитник Непомилуев, пытаясь ликвидировать острый момент. А буквально через 30 секунд Бышовец перехватил мяч в центре поля, сделал неожиданный рывок и вышел один на один из вратаря. Востроилов не смог спасти положения. 3:0.
"Зенит" принадлежит к тем командам высшей лиги, которые в самых затруднительных ситуациях не складывают оружия. Ленинградцы пытались изменить ход поединка. Несколько раз они прорывались на опасные позиции, обстреливали ворота киевлян. Молодой Рудаков уверенно защищал свою крепость, а в единоборстве с Бурчалкиным, который послал сильный мяч в угол ворот с линии вратарской площадки, наш голкипер продемонстрировал отличную реакцию.
Последний мяч в этом в целом темпераментном соревновании опять забил Бышовец. Это было исполнено действительно искусно, эффектно. Почти с центра поля Бышовца преследовали зенитовцы, и киевлянин все же убежал от них. Первый удар динамовца Востроилов парировал. Бышовец опять подхватил мяч. Его удар был настолько сильным, что мяч, прорвав сетку, вылетел за пределы поля - 4:0.
Вице-чемпионы страны уверенно стартовали в турнире. Я попросил игроков сборной СССР Иосифа Сабо и Виктора Серебреникова, которые отдыхают дома, прокомментировать этот матч.
И. Сабо: Наша команда производила впечатление более свежей, много и старательно работал Биба. Хочу отметить своего преемника Владимира Мунтяна. Это техничный футболист с отличным пасом. Мне понравилась его игра, хоть лучшие качества Мунтяна еще не раскрылись. Желаю ему успехов.
В. Серебреников: Рад за Анатолия Бышовца. И не только потому, что он забил два красивых гола. Бышовец показал, что он умеет обращаться с мячом на "ты". Это игрок остро комбинационного стиля. Безусловно, его приход в команду усилил ее наступательный потенциал.
Л. ГАЛЬЧЕНКО.

 
"Комсомольское знамя" :    

Выступая на вечере, посвященном вручению динамовцам Киева серебряных медалей, заслуженный мастер спорта Андрей Петрович Старостин сказал:
- Здесь уже отмечали техничность, гибкую тактику, отличные морально-волевые качества серебряных призеров. Завоеванные ими в прошлом сезоне призы говорят о многом. Но мне хочется отмстить еще одну важную сторону этой команды. Если бы был учрежден специальный приз за артистичность в футболе, то его обладателями наверняка стали бы динамовцы Киева.
Оценка известного знатока футбола высока. Но относилась ведь она к "Динамо" "образца 1965". "Как будет выглядеть этот коллектив без своих основных игроков?" - вот главный вопрос, который волновал почитателей вице-чемпионов перед первым матчем сезона. Теперь ответ на него частично дан. Болельщики, заполнившие до отказа Киевский центральный стадион, получили настоящее эстетическое удовлетворение от матча динамовцев с ленинградским "Зенитом". Это был футбол в лучшем понимании этого слова. И, откровенно, мы не чувствовали, что у хозяев поля отсутствуют асы. Впрочем, расскажем обо всем по порядку.
Команды вышли в таких составах:
гости - Востроилов, Непомилуев, Совейко, Дергачев, Алам, Садырин, Завидонов, Гусев, Наумов, Бурчалкин, Васильев;
киевляне - Рудаков, Щегольков, Соснихин, Островский, Мунтян, Турянчик, Паркуян, Пузач, Медвидь, Биба, Бышевец.
В первые минуты игра, пожалуй, казалась чересчур спокойной. Киевляне подолгу контролировали мяч и не особенно спешили с ударом. Они много маневрировали. Но вот на правом краю открылся Паркуян. Мяч сразу адресован ему. Дебютант динамовцев совершает резкий рывок и, хотя в этот момент Паркуяна жестко опекает защитник, он все же из трудного положения совершает удар по воротам. Мяч проходит мимо.
На 7-й минуте Биба подает первый угловой. Но Пузач и Бышевец запаздывают с ударом.
Атаки динамовцев продолжаются, а на 28-й минуте одна из них находит свое логическое завершение. Случилось это так. Биба снова подавал угловой. Мяч попал на левый край к Пузачу. Бить ему было несколько неудобно: ворота заслоняли защитники. Пузач послал короткую навесную передачу направо, где в это время находился Паркуян. Тот в каком-то невероятном прыжке совершил удар головой. Мяч и Паркуян оказались в сетке "Зенита" - 1:0.
В конце первой половины одна из атак киевлян вновь чуть было не окончилась взятием ворот. Хозяева проводили несложную, комбинацию с продвижением вперед. Но когда динамовцы уже завладели штрафной площадкой "Зенита", на ней было скопление защитников. Мяч тут же был адресован Мунтяну, находящемуся на подступах к штрафной. Последовал точный удар издалека в нижний правый угол. От гола гостей спасла отличная реакция вратаря-ветерана Востроилова.
На восьмой минуте второго тайма "отличился" защитник "Зенита" Непомилуев, срезавший мяч в свои ворота.
Автором третьего и четвертого голов стал левый крайний динамовцев Бышевец. В этой встрече молодой игрок показал, что ему подстать была бы и роль центрфорварда. Он не раз обманывал своего опекуна Непомилуева и других защитников, смещался в центр и создавал там острые голевые ситуации.
Итак, 4:0. Отличное начало сезона! И не только по количеству забитых мячей.
Д. АРКАДЬЕВ.

 
"Сільські вістi" (перевод) :    

В воскресенье после зимнего затишья опять прозвучали позывные футбола - марш композитора Блантера. Кожаный мяч в игре! Тридцать лет тому назад, в первом футбольном турнире страны в классе "А" выступало лишь 7 команд. Сегодня в первой группе высшей лиги - 19 коллективов, во второй - 53. Десятикратный рост.
В первый футбольный день болельщики переполнили стадионы. Не был исключением и Киев. Десятки тысяч киевлян с нетерпением ожидали поединка своих любимцев с ленинградским "Зенитом". Динамовцы вышли на поле не только с обновленными линиями нападения и полузащиты. Зрители увидели отдельных игроков в необычной для них роли. Полузащитник Андрей Биба, например, выступал в этот раз в нападении. Тренеры, наверное, решили подключить к молодым форвардам хотя бы одного испытанного футболиста.
Начало матча показалось спокойным. Но вот киевляне переводят игру на поле соперников. Их территориальное преимущество, в конечном итоге, заканчивается желанным завершением атаки. Биба подает угловой. Мяч попадает к киевскому нападающему и отскакивает к Паркуяна. Последний в красивом прыжке направляет его в ворота ленинградцев. Первый гол киевлян был просто блестящим. Паркуян вместе с мячом влетел в сетку ворот. Через минуту после этого тот же Паркуян хорошо выбрасывает мяч для завершающего удара Бибе, но тот опаздывает. В конце тайма несколько оживляются ленинградцы. Они несколько минут нажимают на ворота киевлян, однако счет не изменяется.
Во второй половине игры опять добиваются успеха хозяева поля, и опять при подаче углового. Только в этот раз мяч влетает в ворота ленинградцев от... их защитника Непомилуева. Гости еще не успели опомниться после досадного промаха, как на них свалилась новая неприятность. К воротам врасплох прорывается Бышевец. Его преследует, наступая на пятки, защитник ленинградцев. Видя, что поединок выигрывает киевлянин, вратарь гостей, выходит из ворот с намерением ринуться ему навстречу. Но Бышевец поворачивает немного вправо и направляет мяч в сетку ворот. Впоследствии он повторяет комбинацию и доводит счет до 4:0.
С таким результатом и заканчивается матч. Это - самый крупный выигрыш первого тура соревнований. Есть основания надеяться и на хорошее будущее киевлян.
М. Терновий.

 
"Молодь України" (перевод) :    

Результаты контрольных товарищеских матчей перед началом сезона не всегда показательны. Бывает, что команда проигрывает тренировочные встречи одну за другой, а затем берет реванш в календарных. Нередко случается и наоборот. Во всяком случае, победы где-то там: в Гаграх или Сочи еще не дают оснований для оптимизма. Поэтому многочисленные поклонники киевского "Динамо" настороженно относились к вестям с юга об успехах своих любимцев. "Всегда нам не везет с ними, - слышались реплики перед матчем. - К тому же тот же "Зенит" проиграл едва ли не все контрольные встречи. Что-то здесь не то! Наверное, ленинградцы готовят нам какой-то неприятный сюрприз, не иначе".
И вот команды выходят на поле. Сразу бросается в глаза, что ленинградцы следом за тбилисцами, "Черноморцем" и еще некоторыми нашими командами изменили нумерацию игроков по современной системе 4-2-4. Киевляне все еще не хотят ломать привычную традицию и оставили нумерацию по старой "дубль-ве". Вот, по номерам, какой вид имело киевское "Динамо": Рудаков, Щегольков, Соснихин, Островский, Мунтян, Турянчик, Паркуян, Пузач, Медвидь, Биба, Бышевец. Мы недаром так много внимания уделили нумерации игроков, потому что в этом матче она, как ни странно, сыграла некоторую роль. Конечно, для ленинградцев не было секретом, кто играет у киевлян в защите, а кто в полузащите. Но нужно думать, номер 11 на футболке Бышевца сначала ввел их в заблуждение. Непомилуев, думая, что Бышевец будет играть левым крайним, начал преследовать его по всему полю. А Бышевец, как известно, центр форвард с широким диапазоном действий. Он лишь изредка появляется на левом краю, а по большей части маневрировал в центре, освобождая зону для Пузача. Итак, тандем центрфорвардов у киевлян составляли Бышевец и Пузач, а Биба играл немного позади, выполняя функции организатора атак. Настоящего левого крайнего у динамовцев не было. И эту нехитрую тактику, предопределенную тем, что так и не удалось найти достойного дублера Хмельницкому, ленинградцам почему-то не удалось разгадать. Совейко и Непомилуев не успевали подстраховывать друг друга, для молодых киевских форвардов неоднократно открывались "коридоры" для прорывов.
Первый гол был забит на 25-й минуте игры. Биба подавал угловой справа. Ленинградские защитники не успели "разобрать" своих подопечных, и Паркуян в высоком прыжке влетел, как птица, вместе с мячом в ворота.
Во втором тайме быстрые маневры киевских форвардов окончательно запутывают гостей. Уже на 9-м минуте неудачник Непомилуев, потеряв ориентацию, метким ударом поразил собственные ворота. Через минуту он же выпустил из-под присмотра Бышевца, который переместился в центр. 20-летний киевлянин выполнил "сольный номер", обведя еще одного защитника и вратаря. А через десять минут комбинация Пузач - Бышевец закончилась четвертым голом.
"Мо-лод-цы!" - так скандировали киевские трибуны, довольные игрой динамовской молодежи. И она заслуживает похвал. Технические недостатки, свойственные для весеннего футбола, молодежь с избытком перекрывала безудержным энтузиазмом и рвением. Правда, ленинградцы оправдали свою предсезонную репутацию - они к первенству подготовлены плохо. Даже Валентин Гусев, который в прошлом году в "Карпатах" показывал чудеса снайперской точности и скорости, за "Зенит" играл очень плохо, и после первого тайма его заменил Ю. Соловьев. Нападение гостей лишь изредка тревожило Рудакова, но молодой вратарь почти не ошибался, хотя дважды он сыграл рискованно.
Ю. Ходун.

 
"Молода гвардия" (перевод) :    

В прошлое воскресенье стартовал ХХVIII чемпионат страны по футболу. На стадионах девяти городов нашей страны скрестили оружие сильнейшие футбольные клубы.
Пятьдесят тысяч киевлян заполнили трибуны Центрального стадиона. Ярко светит солнце. На поле выстроились участники торжественного парада, посвященного открытию нового футбольного сезона. Председатель городского совета спортивного Союза В. Гавриляк поздравляет мастеров кожаного мяча с открытием чемпионата и желает им успеха. Капитаны команд Бурчалкин ("Зенит", Ленинград), Биба ("Динамо", Киев) и Ковалев ("Большевик", прошлогодний чемпион города), поднимают флаг первенства. И вот наконец раздается первый официальный свисток судьи. Московский арбитр С. Алимов вызывает участников футбольной премьеры.
Преимущество хозяев поля в классе стало ощутимым с первых минут поединка. Их форварды были активнее, техничнее и внезапными перемещением доставляли много хлопот ленинградским защитникам. Реальная угроза образовалась уже на 6-й минуте. Паркуян опасно вышел к воротам "Зенита", но защитник на какое-то мгновение раньше подставил ногу. И мяч вышел за пределы поля. Почувствовав уверенность, киевские футболисты начали обстрел ворот ленинградцев и с дальних дистанций, но форвардом недоставало меткости. И вот на 25-й минуте одна из очередных атак динамовцев достигает цели. После подачи Бибой углового, мяч попадает к Пузачу, тот делает передачу на правый край, и Паркуян в высоком прыжке головой направляет мяч в сетку. Над трибунами взрывается такое желаемое и ожидаемое - "Гол!"
Во второй половине игры гости заметно устали. Не так то и просто в начале сезона проводить весь матч в быстром темпе. На 9-й минуте после розыгрыша углового ошибается защитник "Зенита" Непомилуев: мяч от его ноги влетает в сетку ворот ленинградцев - 2:0. А через 30 секунд Непомилуев проигрывает единоборство с Бышевцем, и гости в третий раз начинают игру с центра. Показательной в этом матче была скорость. Она оказалась не по силам гостям. Решающими были рывки Бышевца, которые привели к двум голам. Эта скорость не позволяла обороне гостей вовремя организовывать защиту. Скорость была острым оружием и наших защитников. Когда ленинградцы меняли фронт атаки, и двое центральных нападающих оттягивались назад, уводя защиту из штрафной площадки, и в свободную зону давался мяч, то и к нему раньше успевали киевские защитники. Многочисленные рывки Бышевца и Паркуяна, широкий диапазон действий Бибы и Мунтяна с первой и до последней минуты матча, рейды Щеголькова и Островского в тылы противника достаточно убедительны. "Динамо" диктовало высокий темп и за исключением отдельных кратковременных эпизодов выдержало его до конца, не позволяя гостям перевести игру в другое русло. В настоящий момент этот показатель скорости не может не радовать, хотя, по моему мнению, и не является предельным. В целом киевляне провели важную для себя дебютную игру на хорошем уровне.
К сожалению, гости действовали не лучшим образом. Мощную защиту в центре обороны "Динамо" они пытались преодолеть с помощью средних и коротких передач на средней скорости. Эти попытки оказались напрасными. А два сильных удара с далекого расстояния были неточными. Автором четвертого гола в ворота "Зенита" стал Бышевец, который повторил свое отличное "соло" на 65-й минуте, искусно обыграв защитника и вратаря.
Удачно стартовали и дублеры "Динамо", они победили ленинградцев со счетом 3:1.
Д. Ефремов.

 
"Ленинское знамя" :    

Долго ожидали миллионы болельщиков этого дня. И вот он пришел. 10 апреля стартовал XXVIII чемпионат СССР по футболу - самой интересной и популярной народной игры. На стадионы девяти городов вышли ведущие коллективы страны. Они начали спор за звание чемпиона Советского Союза 1966 года.
Торжествен и наряден Центральный стадион столицы Украины. Здесь состоялся большой праздник - открытие футбольного сезона. Трибуны заполнены до отказа. Все с нетерпением ожидают первого удара по мячу.
Встречаются старые соперники - динамовцы Киева и ленинградский "Зенит". А кому неизвестно, что футболисты из города на Неве всегда были твердым "орешком" для киевлян? Как же сложится игра сегодня? Ведь в составе динамовцев отсутствуют четыре лучших футболиста - Сабо, Серебряников, Банников, Хмельницкий. Удастся ли устоять их молодой смене перед столь грозным противником?
Но вот официальная часть закончилась, и судья между народной категории С. Алимов (Москва) вызывает команды на зеленое поле стадиона. Динамовцы выступали в таком составе: вратарь - Е. Рудаков; защитники - В. Щегольков, В. Соснихин, Л. Островский; полузащитники - В. Турянчик, В. Мунтян; нападающие - В. Поркуян, А. Пузач, Ф. Медвидь, А. Биба, А. Бышовец.
Мяч в игре. Начало немного сдержанное. Но чем дальше, тем больше чувствуется преимущество хозяев поля. Они действуют более настойчиво. Особенно опасны стремительные проходы нападающих Бышовца и Поркуяна. Активен молодой полузащитник Мунтян. Ленинградцы же никак не могут пробиться к воротам Рудакова. А тем временем атаки динамовцев все нарастают. На 24-й минуте в штрафную площадку "Зенита" следует подача Бибы, и дебютант киевлян Поркуян головой забивает первый мяч. 1:0 ведет "Динамо".
Инициатива полностью переходит к динамовцам. Атака следует за атакой, но до конца тайма счет так и не меняется. Зато во втором тайме молодые нападающие "Динамо", как говорится, разыгрались во всю. Они буквально не покидают штрафную площадку соперников. Защита ленинградцев допускает все больше и больше ошибок. В одну из очень сложных ситуаций, создавшихся у ворот Востроилова, их же защитник Непомилуев, пытаясь спасти положение, срезает мяч в собственные ворота. 2:0.
Не проходит и минуты, как вперед прорывается Бышовец и забивает третий мяч. Затем он же посылает четвертый мяч в сетку ворот Востроилова. 4:0. С таким счетом и заканчивается матч.

 
"Рабочая газета" :    

Кто-то из футбольных специалистов сказал: ночью все кошки серы, а весной все команды равны. Когда-то, очевидно, так и было, но теперь все коллективы начинают весну с желанием "взять очки", а поэтому и готовятся тщательно и долго. Что это действительно так, доказал первый календарный матч киевских динамовцев и ленинградского "Зенита". Все, наверное, зависит не только от того, насколько удачно укомплектована команда, а в первую очередь от того, как продуктивно и целенаправленно готовился коллектив к первым встречам.
Не секрет, что для киевских футболистов нынешний сезон будет нелегким: три ведущих игрока в первом круге не будут выступать за свой коллектив (они готовятся в составе сборной к мировому чемпионату). На два месяца позднее других киевляне закончили сезон в связи с играми на Кубок кубков Европы и, следовательно, времени для отдыха и, подготовки к новому сезону у них было очень мало. И вот в прошлое воскресенье на Центральном стадионе в Киеве динамовцы принимали в первом матче ленинградский "Зенит"…
Уже первые минуты показали, что тылы у динамовцев надежные, и тройка молодых нападающих непрерывно искала пути к воротам соперника. Часто выходил на переднюю линию и капитан Биба. Попеременные рейды защитников Щеголькова, Островского и даже Турянчика еще больше настроили нападающих на целенаправленную и непрерывную атаку.
На 20-й минуте Биба подал угловой, и Поркуян вместе с мячом влетел в сетку зенитовских ворот.
Если первая половина встречи закончилась со счетом 1:0 в пользу киевлян, то это результат разрозненных действий нападающих, увлечения индивидуальной игрой. Во втором тайме бодрость киевлян сочеталась с коллективизмом, а капитан взял на себя полностью роль дирижера. На 9-й минуте Непомилуев ошибся и забил гол в свои ворота. Трудно обвинить ленинградца в непродуманных действиях у своих ворот. Он был в окружении трех киевлян, и забить мяч был готов каждый из динамовцев. Позже два сольных прохода Бышовца завершились двумя голами в ворота зенитовцев. Тысячи зрителей скандировали: "Молодцы!", "Молодцы!". Динамовцы заслужили такую похвалу. Они действовали уверенно, напористо, бодро.

 
"Спортивна газета" (перевод):

НА ТАБЛО НОВЫЕ ИМЕНА

 

"Динамо" (Киев) - "Зенит" (Ленинград) 4:0 (1:0). Киев. Центральный стадион. 10 апреля. Солнечно. 14 градусов. 50000 зрителей.
Судья: С. Алимов; судьи на линии О. Нырков и Е. Ломоватский (все - Москва).
"Динамо": Рудаков, Щегольков, Соснихин, Турянчик, Островский, Мунтян, Паркуян, Пузач, Медвидь, Биба, Бышевец.
"Зенит": Востроилов, Непомилуев, Совейко, Дергачев, Алам, Садырин, Завидонов, Гусев (Соловьев - 46-я мин.), Наумов, Бурчалкин, Васильев.
Года два назад новый тренер киевских динамовцев Виктор Александрович Маслов выступал перед любителями футбола, которые собрались на Центральном стадионе. Речь зашла о молодых игроках, которые недавно пришли в команду и предпринимали первые шаги в дублирующем составе.
- Толя Бышевец, Володя Мунтян, Витя Кащей - это же мировые парни! - говорил тренер. - Вот увидите, будут играть они в основном составе.
Уже в прошлом году Мунтян и Бышевец по несколько раз сыграли вместе со старшими товарищами. Это, так сказать, была проба пера молодежи. Она оказалась удачной, и теперь, когда ведущие футболисты "Динамо" находятся в сборной страны, прошлогодние дублеры заняли их места. И не просто заняли, а стали запевалами первой победы своей команды.
И Мунтян, и Бышевец показали полностью зрелую игру. Правда, в первом тайме Мунтян действовал немного робко. Казалось, парню не верится, что вот он играет в основном составе, что рядом с ним опытные турнирные бойцы, игрой которых где-то лет пять тому назад он восхищался и только мечтал о том, что когда-то будет выступать в одной команде с ними. А во втором тайме юноша переменился. От робости не осталось и следа. Мы увидели того Мунтяна, к которому привыкли на играх дублеров - инициативного, техничного, умелого футболиста. Мунтяна - дирижера атак.
Высокой оценки за первую игру заслуживает и Бышевец. И дело не только в том, что он забил два мяча. Все время юноша был нацелен на ворота соперников, непрестанно и успешно искал к ним путей. Настойчивый, цепкий (отобрать мяч у него не так просто) Бышевец показал, как нужно действовать форварду таранного стиля. На его футболке был одиннадцатый номер. Но он намного лучше чувствовал себя в центре, на своем привычном месте, куда часто смещался. И именно после прорывов по центру Бышевец забил оба мяча. Но это было уже во втором тайме.
А в первой половине игры "Зенит" оттянул в защиту семь игроков. Они плотно опекали нападающих "Динамо", не позволяя им свободно разыгрывать комбинации в непосредственной близости от ворот. До 28-й минуты, когда дебютант команды Паркуян открыл счет, у динамовцев была по сути только одна возможность забить гол. Биба хорошо подал угловой, но его партнеры проскочили мимо мяча, который пролетел через штрафную площадку.
Гол был забит после розыгрыша очередного углового. Биба подал его на дальний угол ворот. Потом мяч оказался в центре штрафной площадки, и Паркуян в акробатическом прыжке головой послал мяч в сетку.
Еще до перерыва команды обменялись опасными моментами. Сначала Рудаков буквально кончиками пальцев перевел мяч на угловой после сильного удара Садырина, а затем интересную комбинацию разыграли Паркуян и Мунтян. После удара полузащитника Востроилов выпустил мяч, но Пузач, очутившийся поблизости, не воспользовался этим.
Неприятной оказалась для ленинградцев 53-я минута. Опять угловой. Мяч попал к Щеголькову, который направил его партнерам во вратарскую площадку. Защитник Непомилуев, пытаясь спасти положение, срезал мяч в собственные ворота.
Гости растерянно начали с центра, Динамовцы тут же перехватили мяч. Пузач дал пас Бышевцу, который вышел один на один с Востроиловым и, обведя его, забил третий гол. Произошло это через минуту после неудачи Непомилуева.
Преимущество киевлян становится все убедительней. 65-я минута. Бышевец, получив пас от Мунтяна, опять прорывается к воротам. Его преследует кто-то из защитников. Навстречу бросается Востроилов. Удар! Мяч попадает во вратаря и снова отскакивает к киевлянину. Повторный удар - тот же результат. И только с третьего "захода" Бышевец, находясь уже в очень удобном положении для взятия ворот, устанавливает окончательный счет игры.
Л. КАНЕВСКИЙ.
Дублеры - 3:1 в пользу "Динамо". У победителей голы забили Назаров, Кащей, Снитко; у побежденных - Беликов.

Сайт создан в системе uCoz