Динамо (Киев)
- Динамо (Ленинград) 1:1 (0:1) |
Судья: В.
Рябоконь (Москва), Ходак, Пискун
(оба Киев). 30/09/1937. Киев. Стадион "Динамо"имени Н. И. Ежова. 40000 зрителей. |
"Динамо" К | "Динамо" Л-д | |
Н. Трусевич | А. Кузьминский (В. Набутов, 46) | |
Н. Махиня | М. Денисов | |
А. Клименко | П. Киселев | |
В. Гребер | С. Егоров | |
И. Лифшиц | Вал. Федоров | |
И. Кузьменко | А. Кузьмин | |
М. Гончаренко | В. Иванов | |
П. Лайко | Ал. Федоров | |
К. Щегоцкий | А. Кряжков | |
П. Комаров | Н. Дементьев | |
К. Калач (В. Шиловский, 46) | П. Быков | |
25, А. Кряжков (0:1) | ||
П. Комаров (1:1), 65 | ||
"Красный спорт" : | ||
Игра началась
атаками киевлян, но через 10
минут преимущество перешло к
ленинградцам. Гости не
выпускали инициативу до конца
тайма. На 25 минуте нападение
Ленинграда легко проводит мяч
к воротам киевлян, и
центрфорвард Кряжков
открывает счёт. |
||
"Пролетарська правда" (перевод): | ||
В первом туре
всесоюзного розыгрыша на
первенство СССР киевская
команда "Динамо" со счетом
1:0 выиграла матч у динамовцев
Ленинграда. Матч, который
состоялся 30 сентября на
стадионе "Динамо" им. Н. И.
Ежова, был, так сказать, "реваншным".
Интересная встреча и хорошая
погода привлекли на стадион
свыше 40 тысяч зрителей. В
правительственной ложе тт.
Косиор, Кудрявцев, Бондаренко,
Леплевский, Шаров и др. |
||
"Комсомолец Украины" (перевод): | ||
Приближаются финальные игры в первенстве Советского Союза из футбола по классу "А". Как известно, в первом круге розыгрыша на первое место вышла молодая московская футбольная команда спортивного общества "Металлург". Во втором круге металлурговцы уже имеют три поражения, и их шансы на первое место значительно уменьшились. 30 сентября в Киеве на стадионе "Динамо" им. тов. Н. И. Ежова состоялась очередная игра в розыгрыше первенства Советского Союза среди команд группы "А" между динамовцами Киева и Ленинграда. На стадионе собралось до 40000 зрителей. В правительственной ложе - товарищи Косиор, Кудрявцев, Бондаренко, Сухомлин. В течение первого тайма киевские динамовцы вели энергичное нападение. Неоднократно нападающие Киева подходили к штрафной линии ленинградцев, но не использовали положение. Крайние нападающие Киева - Калач и Гончаренко не раз "промазали" мимо ворот ленинградцев, тем самым теряя возможность открыть счет. Хорошо играя, ленинградцы в первом же тайме матча открыли счет, замечательно забив мяч в ворота киевских динамовцев. Все попытки киевских футболистов отквитать этот мяч в течение первого тайма были тщетны. Так со счетом 1:0 в пользу ленинградцев закончилась первая половина игры. Во втором тайме игра попеременно проходит то около одних, то у других ворот. Особенно много приходится работать защитникам. Больше всех работает вратарь киевской команды Трусевич. В конце концов, на 20 минуте второго тайма нападающий киевских динамовцев Комаров с красивой подачи Кузьменко головой забивает гол в ворота ленинградских футболистов. Обе команды усиливают темп. Однако это никаких последствий не дает. Так со счетом 1:1 закончился этот матч. По результатам матчей на первенство Советского Союза, которые состоялись 30 сентября в Киеве, Москве и Тбилиси, киевская футбольная команда "Динамо" вышла в лидеры розыгрыша первенства Советского Союза среди команд по группе "А". Футбольная команда киевского "Динамо" набрала больше всего очков среди всех команд, которые участвуют в розыгрыше первенства. |
||
"Готов к Працi i Оборони" (перевод): | ||
Это была интересная,
поучительная игра. Свыше 40 000
киевлян собрались 30 сентября
на стадионе "Динамо" им. Н.
Ежова, чтобы посмотреть
встречу сильнейших команд
Советского Союза - динамовцев
Ленинграда и Киева. В этом
сезоне они вышли на поле
вторично. Первую встречу
выиграли киевляне со счетом 1:0. |