Черноморец (Одесса) - Зенит (Ленинград)

2:1 (2:0)

Cудьи: В. Ходин, В. Мацкевич, В. Чиж (все - Минск).
16/11/1967. Одесса. Центральный стадион. 15 градусов. 45000 зрителей.
"Черноморец"   "Зенит"
А. Ярчук   И. Галимов (Л. Белкин, 30)
П. Цунин   М. Лохов
В. Лысенко   В. Санин
В. Зубков   В. Булавин
В. Сыромятников   В. Матвеев
А. Попичко   П. Садырин
И. Секеч   В. Наумов
А. Шиманович   В. Войнов (Ю. Соловьев, 67)
В. Бокатов (С. Звенигородский, 29)   М. Фокин
В. Сак   Л. Бурчалкин
С. Варга   А. Кудряшов
     
В. Бокатов (1:0), 5 Гол с игры  
В. Бокатов (2:0), 23 Гол с игры  
  Гол с игры 72, Ю. Соловьев (2:1)
     

Предыдущий матч

Зенит в 1967 г.

Следующий матч

 
"Советский спорт" :

Продление прописки.

 

В этом поединке спор вели аутсайдеры. Для "Зенита" лишь победа была последней возможностью покинуть заключительную строчку турнирной таблицы. Положение "Черноморца" было в этом смысле предпочтительнее. Одесситов устраивала и ничья. Разумеется, понятна та, в общем-то, нервозная обстановка, которая сопровождала начало игры. Волновались больше футболисты "Зенита", и ошибались они чаще.
Одесситы первыми усмирили свои нервы, навели порядок в организации игры и как следствие захватили инициативу. Гости отступили назад в своей штрафной площади.
"Черноморец" проводил атаку за атакой, и в эти минуты в полный голос говорили полузащитники одесситов, обострявшие и без того напряженную обстановку на половине поля гостей. На поддержку к полузащите вовремя поспевали и крайние защитники "Черноморца" Цунин и Лысенко. Забегая вперед, отмечу, что именно после стремительного прохода и сильного удара защитника "Черноморца" Лысенко метров с 40 второй мяч оказался в воротах "Зенита". Правда, гол забил не сам защитник. После его удара вратарь гостей Галимов мяч в руках удержать не сумел. Бокатов протолкнул мяч в ворота. 2:0. Так был забит Бокатовым второй гол в этом матче. А первый он провел на пятой минуте, красиво переправив мяч с углового удара (подачу производил Сак) в верхний угол ворот ленинградцев.
Казалось, что после обескураживающего начала для гостей ленинградцам терять уже было нечего. Вполне резонно было ожидать от них штурма. Они и атаковали, но захватить инициативу в свои руки не смогли.
После перерыва ленинградцы сникли, огонек в их действиях исчез, и на этом фоне одесситы, продолжавшие действовать энергично, как и в первом тайне, выглядели явно сильнее. Любопытно, что ответный мяч забил игрок "Зенита", вышедший на замену во втором тайме и не поддавшийся еще унынию. Соловьев остро прорвался по левому флангу и точно пробил из трудного положения по цели - 2:1.
В. РЫКУНОВ.

 
"Знамя коммунизма" :    

Случилось так, как и предполагалось: именно матч "Черноморец" - "Зенит", поставил все на свои места. Ленинградцев - на последнее, одесситов на предпоследнее. Борьба за это распределение была нешуточная. Сил и энергии было потрачено предостаточно, и сегодня, наконец, можно констатировать: моряки отстояли право выступать в высшей лиге в будущем сезоне.
Немного неудобно, правда, говорить об этом торжественно, равно как не очень уместным было бы и чрезмерное ликование по поводу победы над аутсайдером. Но что поделаешь - все относительно, и болельщиков, зажигавших факелы и бросавших цветы позавчера на стадионе, можно понять.
Третий сезон "Черноморец" выступает в высшей лиге, и третий раз - несмотря на энергичные поиски своей игры, лучшего состава и подходящих тренеров, - продолжительное время балансирует у черты, за которой, по существу, кончается большой футбол. Нынешний сезон в этом отношении - рекордный. Чуть ли не с первых туров вопрос о возможном выходе из лиги встал во весь рост и к концу сезона опасность приобрела угрожающие размеры. Но если смотреть правде в глаза, благодарности за благополучный для моряков исход турнирного марафона заслуживают прежде всего... ленинградцы, ведь не проиграй "Зенит" последние встречи, двадцати шести сегодняшних очков "Черноморца" вряд ли было бы достаточно для гарантированного будущего.
Впрочем, опять-таки все относительно: абсолютная сила футбольных команд выражается только в сопоставлении результатов - суждения о возможностях коллективов вне этого могут быть отнесены разве что к категории частных мнений.
На последней прямой шансы "Черноморца" оказались предпочтительнее шансов ленинградцев. Запас в три очка при одной "отложенной" встрече позволял надеяться (тем более, что последняя игра "Зенита" - с чемпионами страны). И все же встреча основных соперников решала многое. Матч обещал быть интересным еще и потому, что "личные" взаимоотношения "Зенита" и "Черноморца" в последних сезонах складывались не в пользу наших земляков. Они, естественно, стремились к реваншу.
Игра получилась. Давненько мы не видели свою команду, так ясно превосходившей соперника. Счет первого тайма - 2:0 (оба мяча забил В. Бокатов) говорит сам за себя. Но удовлетворение общим ходом поединка не могло в глазах болельщиков стушевать те недостатки в игре моряков, которые, увы, в большинстве случаев оказываются решающими.
Это, прежде всего, застарелая болезнь - неумение забить гол. Греха таить нечего - защита ленинградцев оказалась не на высоте. Не проявили уверенности и оба вратаря, сыгравшие в воротах "Зенита" (И. Галимов после пропущенных голов был заменен Л. Белкиным). И такого количества чистых голевых моментов у ворот гостей, которое было в этом матче, трибуны нашего стадиона, пожалуй, еще не видели. Семь - восемь голов - это тот минимум, который мог бы быть реализован, играй наши форварды техничней, хладнокровней, грамотней.
Но И. Секеч, С. Звенигородский, С. Варга, достаточно напористые и подвижные на подходах к штрафной, оказывались удивительно неудачливыми у ворот: то опаздывали к мячу на какие-то доли секунды, то били в сторону, то путались в собственных ногах...
Сказалась и другая особенность игры наших земляков - заметный спад после забитых голов. Сбить темп и подержать мяч, не предпринимая на какое-то время агрессивных действий, - один из тактических приемов футбола. Но пользоваться им нужно умело, иначе перехваченный соперником мяч может оказаться началом неожиданной и опасной атаки. Так оно и случалось в этой встрече. Во время одного из таких быстрых проходов форвард гостей Соловьев сквитал один гол.
В игре моряков, особенно во втором тайме, намечалась "взрывчатость" - резкий переход от ленивых перебросок мяча в середине поля к острому рывку на ворота соперника. Но с приближением конца игры наши спортсмены все реже и реже поглядывали вперед. Видимо, общий результат на этот раз был им дороже, чем частности...
Не хочется повторяться, но вывод этот очевиден и важен, - важен, прежде всего, для самой команды: "Черноморец" в сегодняшнем его составе способен играть не хуже многих коллективов, расположившихся в середине турнирной таблицы.
Несомненно, ребятам - особенно форвардам - нужно упорно работать: классные игроки не имеют права раз за разом ошибаться в решительные секунды. Многому нужно научиться и полузащитникам (здесь, кстати, очень полезным и современным по манере игры может стать В. Сак, который в последней встрече играл по сути роль полузащитника: в нем могли бы сочетаться качества и умного диспетчера, и опасного нападающего, и техничного хавбека). Есть свои проблемы и у защиты, хотя на сегодняшний день это, пожалуй, наиболее сыгранное звено команды.
Причин того, что возможности команды в этом сезоне не раскрылись в необходимой мере, видимо, немало. Но уж одна из них, наверняка, в числе главных - так называемое "психологическое давление", боязнь оказаться за бортом высшей лиги. Своеобразный замкнутый крут - "чем хуже, тем хуже".
Сейчас этот круг разорван - самое неприятное позади. И, думается, это должно сказаться на боевом духе наших футболистов. Риска теперь нет, и, хоть времени осталось очень мало, хотелось бы, наконец, увидеть раскованную игру, игру не за страх, а в удовольствие, игру такой, какой она должка быть на самом деле.
Последние соперники "Черноморца" - минские динамовцы и футболисты ЦСКА - относятся к тем коллективам, у которых есть чему поучиться. Тем интереснее должна быть спортивная борьба! Да и кроме того у наших земляков есть реальная возможность уйти с предпоследнего места. Этой возможностью пренебрегать не стоит. До финиша - считанные метры, но на дистанции еще целая группа идущих бок о бок соперников. Переводить дух рано.
И. РЕНАРЧУК.

 
"Моряк" :

ДВА ПОБЕДНЫХ ГОЛА В. БОКАТОВА

 

Этого матча с нетерпением ждали многочисленные любители футбола. Ведь встречались два аутсайдера - "Черноморец" и "Зенит". От исхода встречи зависело многое, так как она по сути дела решала вопрос о том, кому из выступающих команд покинуть высшую лигу.
Уже с первых минут форварды "Черноморца", показали, что они намерены во что бы то ни стало взять ворота ленинградцев.
На пятой минуте А. Шиманович подал угловой и В. Бокатов отличным ударом головой послал мяч в ворота "Зенита".
Получив перевес в счете, футболисты "Черноморца" много и полезно атаковали, создавая острые моменты у ворот, которые защищал И. Голимов. Запомнились опасные рейды защитника "Черноморца" В. Лысенко. На 23-й минуте тот же вездесущий В. Бокатов вновь поразил ворота "Зенита". Со счетом 2:0 закончился первый тайм.
Во второй половине игры гости с берегов Невы действовали более уверенно, но защита моряков играла надежно. Полузащитник "Черноморца" А. Попичко плотно опекал нападающего "Зенита" опасного П. Бурчалкнна. Заменивший В. Бокатова С. Звенигородский несколько раз опасно входил в штрафную площадку ленинградцев, однако увеличить счет ему не удалось.
На 72-й минуте одна из контратак ленинградцев завершилась голом, который провел нападающий "Зенита" Ю. Соловьев. Со счетом 2:1 победил "Черноморец" в этом принципиальном матче. Теперь у него 26 очков, и полная уверенность в том, что команда останется в высшей лиге.
20 ноября "Черноморец" принимает на своем поле динамовцев Минска.
Б. ДРУЖАЕВ.

Прим. - Голимов - так в тексте.

 
"Комсомольська iскра" (перевод):    

Все стало на свои места. Очередной тур футбольного чемпионата страны, который состоялся 16 ноября, дал ответы на вопросы, которые волновали любителей этой игры. Проигрыш московских динамовцев своим одноклубникам из Тбилиси с разгромным счетом 5:1 и практически и теоретически обеспечил киевлянам золотые медали чемпионов страны.
Матч в Одессе между "Черноморцем" и "Зенитом" (Ленинград) был более принципиальным, чем все другие матчи. Тут решался вопрос - кто оставит высшую лигу.
Мы попросили старшего тренера и начальника команды "Черноморец" заслуженного тренера СССР Николая Петровича Морозова прокомментировать матч.
Над командой моряков дамокловым мечом тяготела угроза перехода в низшую лигу. Это наложило определенный отпечаток на психологическую подготовку команды. На протяжении нескольких последних месяцев спортсмены не могли собраться и показать хорошую игру, допускали большое количество ошибок, которые сказались на результатах. Тренерская установка была - выиграть. Играть предельно собранно, по возможности как можно меньше делать ошибок, атаковать и атаковать. А вот Зубков, Сак и Шиманович должны были внести спокойствие в действия команды, так как мы понимали, что обстановка на поле будет нервной.
А вот что было в действительности. Уже на первой минуте Секеч осуществляет фланговый проход, и Шимановмч сильно посылает мяч рядом со штангой. На 4-й минуте прорыв осуществляет Бокатов, но защитники гостей выбивают мяч на угловой. Подает Сак, подает на дальнюю штангу, мяч крученый, коварный, и Бокатов головой посылает его в "девятку". Одесситы ведут атаку правым флангом, где действуют Секеч и Бокатов. В цифровом отношении обе команды придерживаются расположения игроков по системе 1:4:3:3. Причем у моряков в новой для себя роли полузащитника-диспетчера выступал Сак. И играл неплохо.
МОРОЗОВ: Без сомнения, Сак будет очень интересным полузащитником, дирижером и диспетчером команды. У него хорошо развито чувство поля и партнера. Он быстро ориентируется в сложных ситуациях, а финты и способность обыграть в любой ситуации соперника - это качества, незаменимые для разыгрывающего футболиста.
Гости, которых все время тревожили проходы наших форвардов правому краю, начали допускать ошибки в защите и на левом фланге. Нужно сказать, что хорошо действовали и крайние защитники Цунин и особенно Лысенко.
На 23-й минуте после прохода Лысенко и был забит второй гол. Он метров с 34-40 сильно подал мяч на штрафную площадку. Вратарь, принимая мяч, заметил, что на него на большой скорости идут Секеч и Бокатов, и выпускает мяч из рук. Бокатов проталкивает его в ворота.
МОРОЗОВ: На установке мы предупреждали футболистов, чтобы они не расслаблялись, даже когда поведут в счете. Но в какой-то момент эту установку они не выполнили.
И действительно, имея в активе два мяча, моряки начали действовать немного небрежно, играли в "технику" и поплатились за это голом во время одной из контратак. Совсем неприкрытым остался Соловьев, он стремительно прошел с правого края в центр и забил гол. Гости в этом матче имели еще несколько возможностей забить гол, но действовали не лучшим образом. Что же до моряков, то у них голевых моментов было множество, причем были позиции, из которых не забить гол просто невозможно. Но мяч в ворота не шел. Что это - фатальное невезение?
МОРОЗОВ: Нет, это неумение использовать удобные ситуации для взятия ворот. Без сомнения, и Бокатов, и Звенигородский будут хорошими центрфорвардами. У них обоих есть скорость, мощный рывок. Это качества, без которых немыслим современный футболист. Но то, что команда на протяжении нескольких месяцев находилась над бездной, психологическим бременем легло и на них. А, как известно, волнение - плохой помощник в острых ситуациях.
Что касается наших крайних нападающих, то нужно сказать, что и Секеч, и Варга действуют в каких-то ими самими определенных узких полосах поля. Главным их тактическим приемом являются прорывы по флангу и передача мяча в центр. Сейчас для современного крайнего нападающего этого мало. Он должен оттягиваться в полузащиту и не гнушаться защитными функциями. Всеми этими привычками игроки могут овладеть. Должен сказать, то "Черноморец" по составу игроков не должен и не имеет права оставаться позади. Эта команда может занимать положение намного выше в турнирной таблице. Для этого есть все основания.
Что ж, тренер прав. Отдельные матчи одесситы проводили на высоком уровне. Каждый из игроков имеет и хорошие физические качества. И технику. Но единого боевого ансамбля в этом году создано не было.
Итак, "Черноморец" взял два важных очка и избежал опасной зоны. План- минимум выполнен. Но есть возможность подняться в турнирной таблице на несколько ступенек выше. Команда, избавленная от дамоклова меча, может заиграть интересно и изобретательно. Соперниками моряков будут команды "Динамо" (Минск) и ЦСКА. Матчи состоятся 20 и 24 ноября. С этими соперниками моряки не раз играли на равных и побеждали. Почему бы это не сделать и сейчас?
О. АЛЕШИН.

 
"Чорноморська комуна" (перевод):    

Итак, "Черноморец" - "Зенит". Матч аутсайдеров XXIX чемпионата, решающий поединок, который должен был определить в предпоследнем туре будущую судьбу соперников - уйти или остаться в высшей лиге.
Шансы команды моряков были несколько лучшими, так как их устраивала даже ничья, партнеров же могла спасти лишь победа.
"Черноморец" разрушил надежды "Зенита", получил два очень ценных очка, сумел отвести угрозу, которая нависала все время над ним.
Как же сложилась борьба 16 ноября в Одессе? Соперники выступали в таких составах: "Черноморец" - А. Ярчук, П. Цунин, В. Лысенко, В. Зубков, В. Сыромятников, А. Попичко, И. Секеч, А. Шиманович, В. Бокатов (С, Звенигородский), В. Сак и С. Варга; "Зенит" - И. Галимов (Л. Белкин), М. Лохов, В. Санин, В. Булавин, В. Матвеев, П. Садырин, В. Наумов, В. Войнов (Ю. Соловьев), М. Фокин. Л Бурчалкин и А. Кудряшов.
Свисток арбитра В. Ходина (Минск), и мяч - в игре. Первые же минуты показали решимость "Черноморца" отстоять свои позиции в высшей лиге. Он проявил в этот раз большую волю к победе, играл с подъемом. Сразу же завладев инициативой, моряки удерживали ее на протяжении обоих таймов. Активно и содержательно действовали форварды, поддержанные полузащитниками, пристально стояли на страже своих ворот игроки обороны. Преимущество хозяев поля раз за разом возрастало, и когда пошла пятая минута, на табло появилась цифра "1". С угловой подачи В. Сака центрфорвард В. Бокатов направил головой мяч в верхний угол ворот ленинградцев. Тот же Бокатов на 23-й минуте удвоил счет. Он хорошо использовал острую ситуацию на вратарской площадке, когда Галимов выпустил мяч из рук.
Еще больше возросла напряженность поединка во второй половине встречи. Гости прилагали все усилия, чтобы изменить счет игры. И все же ощущалось преимущество хозяев поля, которые могли забить по крайней мере еще несколько голов. "Зенит" спасла от этого лишь самоотверженная игра вратаря Л. Белкина, который заменил на 30-й минуте Галимова.
Футболистам "Зениту" удалось ценой больших усилий размочить "сухой" счет. Это произошло на 72-й минуте, когда Ю. Соловьев прорвался к воротам и забил гол. Большего гости сделать не смогли и ушли с поля побежденными.

 
"Спортивна газета" (перевод):

ВСЕ СТАЛО НА СВОИ МЕСТА...

 

"Черноморец" (Одесса) - "Зенит" (Ленинград) - 2:1 (2:0). Одесса. Центральный стадион. 16 ноября. 15 градусов. Электрическое освещение. 45 тысяч зрителей.
Судьи: В. Ходин, В. Мацкевич, В. Чиж (все - Минск).
"Черноморец": Ярчук, Цунин, Лысенко, Зубков, Сыромятников, Попичко, И. Секеч, Шиманович, Бокатов (Звенигородский, 39), Сак, Варга.
"Зенит": Галимов (Белкин, 30), Лохов, Санин, Булавин, Матвеев, Садырин, Наумов, Войнов (Соловьев, 67), Фокин, Бурчалкин, Кудряшов.
Голы: Бокатов (5, 23), Соловьев (72). Для ленинградцев это был последний шанс удержаться в высшей лиге. Только выигрыш давал им возможность вести по крайней мере теоретические разговоры о том, что семью сильнейших покинут моряки. Одесситов устраивала и ничья, в таком случае они набирали 25 очков и становились недосягаемыми для своих соседей - соперников по таблице.
Уже первые минуты матча показали, что одесситы настроены по-боевому. На протяжении четырех минут трижды возле ворот гостей создавались опасные ситуации. А на пятой, после того, как Сак подал коварный угловой, Бокатов головой направил мяч в "девятку".
На 23-й минуте, после того, как крайний защитник Лысенко прошел с мячом по левому краю, был забит второй гол. Третий номер моряков, который в этой игре вообще выделялся
своими продуманными действиями, метров с 35-ти сильно пробил во вратарскую площадку. Голкипер гостей не удержал мяч, и Бокатов добил его в сетку.
Имея преимущество в два мяча, одесситы расслабились и довольно быстро поплатились за это. Соловьев, оставшись неприкрытым, стремительно прошел с мячом и отквитал один гол. Большую часть встречи хозяева имели заметное игровое и территориальное преимущество. Но они не сумели использовать ряд подходящих возможностей для взятия ворот "Зенита". Когда после матча мы спросили тренера моряков Н. Морозова, что это: невезение? Тренер ответил:
- Просто неумение.
И это действительно так.
И все же после матча зрители радовались - "Черноморец", наконец, оставил опасную зону
О. ФЕДОРОВ. Одесса (телефоном).
Дублеры - 1:0 в пользу "Черноморца". Гол забил Аверьянов.

 
"Водный транспорт" :

УГРОЗА МИНОВАЛА

 

На футбольных полях бывают поединки, исход которых имеет основное значение. К их числу можно отнести последнюю встречу "Черноморца" с ленинградским "Зенитом". Обе команды после серии неудач оказались в конце турнирной таблицы. По условиям чемпионата кто-то из них должен покинуть высшую лигу. Но кто? Хозяевам поля, чтобы остаться в ней, достаточно было ничьей, а гостям - победа, и только победа...
Такая обстановка поначалу вызвала у игроков известную нервозность. Футболисты допускали ошибки в передачах, теряли мяч у ворот, действовали неуверенно. Первыми взяли себя в руки моряки. Они постепенно захватили инициативу. Защитники и полузащитники встречали гостей вдали от своей штрафной площадки и решительными действиями пресекали атаки. В то же время нападающие "Черноморца" часто проникали к воротам ленинградцев. Да, моряки давно не проявляли себя столь напористо. Особенно остро был нацелен на ворота соперников выдвинутый вперед В. Бокатов. Ему и выпала честь завершить две наиболее мощные атаки своих товарищей по нападению.
...Шла пятая минута. Не сумев сдержать стремительного прохода черноморского форварда И. Секеча, защитник гостей отправил мяч за пределы поля. От углового флажка В. Сак точно посылает мяч В. Бокатову. И тот в прыжке головой перебрасывает мяч в дальний от вратаря угол. Гол. 1:0. Сила атаки нарастает. На двадцатой минуте у ворот гостей подаются подряд три угловых. Вскоре на табло появляется цифра 2. Использовав растерянность защиты, В. Бокатов забивает еще один гол.
Во втором тайме гости стремились изменить ход поединка в свою пользу. Но успех пришел к ним лишь однажды. Лидер нападения зенитовцев Л. Бурчалкин, ворвавшись в штрафную площадку хозяев поля, сильно пробил по воротам. А. Ярчук принял мяч, но не удержал в руках. Набежавший Ю. Соловьев добил его сетку.
Выиграв встречу, команда "Черноморец" набрала 26 очков. Независимо от исхода матчей с минским "Динамо" и ЦСКА, моряки обеспечили себе право выступать в будущем году в высшей лиге нашего футбола.
Н. АЛЕКСАНДРОВ. Одесса.

Сайт создан в системе uCoz