|
"Советский спорт"
: |
|
|
Динамовцы
атаковали много и настойчиво.
Причем впервые, кажется, в
нынешнем сезоне делали это, как
говорится, "от" и "до",
то есть на протяжении всего
игрового времени. Их
наступательный пыл несколько
по-угас разве что в последние
пять минут матча, но при счете 3:0
к этому можно отнестись со
снисхождением. Это по части
боевого пыла. А вот с
комбинационной игрой у вице-чемпионов
страны пока еще не все ладится.
Собственно, комбинаций они
разыграли немало, некоторые
даже отличались красотой и
четкостью прежних времен. А вот
настоящей результативной
концовки ни одна из них так и не
обрела. Впрочем, это и
неудивительно.
Почти до самого перерыва в
рядах "Динамо" мы видели
лишь одного чистого форварда -
Блохина. Он играл старательно,
много передвигался, но,
преследуемый по пятам опытным
Лоховым, сам таранить защиту
"Зенита" не мог, а на его
передачи партнеры не всегда
успевали выйти. Так было,
например, на 31-й минуте, когда
Колотов и Веремеев не сумели
воспользоваться прекрасной
прострельной передачей
Блохина с левого фланга.
Сломить сопротивление "Зенита"
(а ленинградцы вышли, как мне
кажется, на поле в состоянии
некой обреченности,
преимущественно оборонялись,
прибегая к контратаке
чрезвычайно редко и малыми
силами - Редкоус, Казаченок)
хозяевам поля удалось лишь
после того, как в их рядах
появился второй форвард -
стремительный, настойчивый
Хапсалис. Он то и дело вносил
растерянность в ряды
защитников гостей, которые по
временам, не видя иного выхода,
прибегали к откровенной
силовой борьбе.
Возмездие не заставило себя
долго ждать. На 40-й минуте
Колотов, обойдя трех
защитников, ворвался с мячом в
штрафную "Зенита". Голубев
"заплел" ему ноги, и судья
показал на 11-метровую отметку.
Бил сам пострадавший. Удар у
него не получился - вратарь
Ткаченко сумел парировать мяч,
но защитники "Зенита" не
были готовы к такой удаче, и тот
же Колотов, опередив их,
спокойно добил мяч в сетку.
Через две минуты настал черед
Хапсалиса: его стремительный
проход завершился редким по
красоте точным ударом в
верхний угол ворот. Третий,
последний, в этом матче гол был
также забит не без участия
молодого форварда. Через три
минуты после перерыва в ходе
очередной атаки "Динамо"
защитники "Зенита" в
острой ситуации сбили его с ног
в своей штрафной, и судья
назначил второй пенальти,
четко реализованный Блохиным.
Н. БАЛАКИН, мастер спорта. |
|
"Вечірній Київ" (перевод): |
|
|
Матч с ленинградцами
наши земляки провели в таком
составе: Роменский, Коньков,
Балтача, Журавлев, Демьяненко,
Лозинский, Буряк (Хапсалис),
Бережной, Колотов, Веремеев (Слободян),
Блохин. Как видим, сначала
динамовцы вышли на поле с одним
"чистым" форвардом, но к
Блохину во время атак сразу
присоединялись игроки средней
линии и защитники, поэтому
наступление хозяева вели
большими силами. Ленинградцы,
по-видимому, готовы были к
этому, и стремились помешать
киевлянам организовывать
эшелонированные атаки,
пытались прессинговать по
всему полю. Удачно в эти первые
минуты действовал у "Зенита"
Голубев, который
подстраховывал своих
партнеров. К тому же, сами
хозяева несколько облегчали
задачу гостей, часто теряя мяч
из-за технического брака в
передачах.
Вообще чувствовалось, что
нужен на поле форвард, который
бы предложил игру более
скоростную и разнообразную. Им
оказался Хапсалис, который уже
в первом тайме заменил Буряка.
Особенно удачно действовал он
после перерыва: его смелые
рейды заканчивались
угрожающими для ворот гостей
ситуациями. Но вернемся к
последним минутам первой
половины игры, насыщенных
интересными событиями.
В штрафной площадке гости
нарушили правила в борьбе с
Колотовым, и капитан киевлян
пробил одиннадцатиметровый.
Вратарь "Зенита" Ткаченко
сумел парировать мяч, но первым
возле него очутился тот же
Колотов - 1:0. А через две минуты
отличный мяч провел Хапсалис -
он обыграл в штрафной площадке
своего опекуна и точно пробил.
Так материализовалось в голы
бесспорное преимущество,
которое хозяева поля имели в
течение всего тайма.
После перерыва можно было
ожидать, что ленинградцы
откажутся от избранного плана,
ведь при счете 0:2 нужно уже
подумать о планомерных и
мощных атаках. Однако первая же
атака киевлян увенчалась
успехом. Хапсалис ворвался в
штрафную площадку "Зенита",
выходил уже на ударную позицию,
и его сбили с ног. Судья встречи
В. Липатов, который четко
провел игру, не колеблясь,
показал на
одиннадцатиметровую отметку. В
этот раз пенальти реализовал
Блохин.
Б. КЛИМОВ. |
|
"Київська правда" (перевод): |
|
|
Оба соперника в
матче девятого тура чемпионата
страны - "Динамо" (Киев) и
"Зенит" (Ленинград) -
выступают в чемпионатах СССР с
весны 1936 года.
В первой встрече весной в 1936
году сразу был установлен
рекорд по забитым мячам -
киевляне выиграли со счетом 7:2.
Достойный реванш "Зенит"
смог взять лишь в 1956 году, когда
добился победы со счетом 5:1.
Наибольшего в истории успеха
на всесоюзной арене
ленинградцы добились в 1944 году,
победив в финале Кубка СССР
грозный коллектив ЦДКА - 2:1.
Следует вспомнить и
героические страницы в истории
обоих клубов. В 1942 году
киевляне провели в
оккупированном Киеве
знаменитый "матч смерти",
а в блокадном Ленинграде
футболисты, вместе со всем
населением родного города,
продемонстрировали
несокрушимость духа советских
людей - устроили показательный
матч.
Встречи команд в последние
годы характерны большим
напряжением, ровной борьбой. Но
наиболее интересный и
драматичный матч между "Динамо"
и "Зенитом" состоялся
давно - во втором круге
чемпионата 1947 года. За восемь
минут до окончания игры счет
был 2:0 в пользу ленинградцев. Но
за этот короткий срок киевляне
успели забить три мяча и
победить.
И вот старые соперники опять
сошлись на поле стадиона "Динамо".
Киевляне вышли на матч в таком
составе: Роменский, Коньков,
Балтача, Журавлев, Демьяненко,
Лозинский, Буряк, Бережной,
Колотов, Веремеев, Блохин.
Матч начался стремительными
атаками киевлян, в которых
принимали участие, кроме "штатного"
нападающего Блохина, и
полузащитники - Веремеев,
Колотов, Буряк и защитники -
Лозинский, Коньков, Демьяненко.
Но почти весь первый тайм
активность хозяев поля и явное
территориальное преимущество
не давали реального эффекта.
Лишь в конце первого тайма
ленинградцы сбивают в штрафной
площадке Колотова и судья В.
Липатов уверенно показывает на
одиннадцатиметровую отметку.
Пенальти хотел пробить Блохин,
и Лобановский передает с
тренерской скамейки, чтобы бил
Колотов. Виктор всегда искусно
выполняет этот удар, и вратари
редко угадывают направление
полета мяча. Но в этот раз
Колотов, по-видимому, был
психологически не готов, а
опытный Ткаченко наверное знал
тайну его удара и отбил мяч.
Колотову пришлось забивать гол
повторным ударом. Интересно,
что в запале матча Ткаченко
забыл правила футбола и
апеллировал к судье, считая,
что добивать мяч нельзя. В
конце первого тайма Буряка
заменяет Хапсалис и сразу
осуществляет быстрый прорыв,
искусно обводит двух
защитников и прекрасным ударом
в верхний угол ворот удваивает
счет. А едва лишь начался
второй тайм, как защитники
гостей пытаются сдержать
неразрешенным приемом прорыв
Хапсалиса и пенальти реализует
в этот раз Блохин. Одержав
победу со счетом 3:0, киевляне
приблизились к ведущей группе
команд.
В. МАЕВСКИЙ. |
|
"Молода гвардія" (перевод): |
|
|
Матч девятого тура
чемпионата СССР по футболу
среди клубов высшей лиги
класса "А" динамовцы Киева
провели в прошлую среду на поле
стадиона "Динамо" столицы
Украины с ленинградским "Зенитом"
- командой, которая всегда была
неудобным соперником для
киевлян.
Если вернуться к истории
личных встреч динамовцев Киева
и ленинградского "Зенита"
в играх чемпионатов СССР, то мы
увидим такую картину: из 70
поединков, которые провели
соперники между собой,
киевляне выиграли 25,
ленинградцы - 20 и 25 матчей
закончились вничью. Разница
забитых и пропущенных мячей в
пользу украинских футболистов
- 107:82. Последний раз
ленинградцы нанесли поражение
киевскому "Динамо" на его
поле 20 лет тому назад, а
киевляне в свою очередь уже 12
лет кряду не могут выиграть у
"Зенита" в Ленинграде. В
прошлом сезоне давние
соперники разделили очки
поровну, одержав победы на
своих полях с одинаковым
счетом 1:0.
А как будет в нынешнем сезоне?
Интерес к поединку был большим.
Об этом свидетельствует
количество зрителей, которые
до отказа заполнили трибуны
киевского стадиона "Динамо".
И для этого были основания:
динамовцы столицы Украины
имели в своем активе 9 очков, а
ленинградцы на очко меньше. И
потому понятно, что успех
одного из соперников
значительно улучшал его
турнирное положение.
В составе нашей команды лишь
один Блохин был чистым
нападающим. А вот у
ленинградцев их было трое -
Казаченок, Зинченко и Лагойда.
Казалось, что гости сделают
ставку на атаку. Но, как показал
ход встречи, ленинградцы
больше уделяли внимания защите
собственных ворот, чем атаке.
Правда, "Зенит",
контратакуя, не раз создавал
опасные моменты у ворот
Роменского. Но в завершающей
стадии атаки гостей подводила
техника.
Динамовцы же свои атаки в
основном строили через фланги.
Так, на левом фланге активно
действовал капитан киевлян
Виктор Колотов. Он многократно
играл на опережение, но вот
передачи от партнеров не
всегда были точными. И все же,
именно благодаря активности
Колотова, хозяева поля открыли
счет. Произошло это на 41-й
минуте первого тайма, после
того, как гости остановили
прорыв нашего капитана
неразрешенным приемом. Арбитр
встречи В. Липатов (Москва)
назначил в сторону ворот "Зенита"
11-метровый удар. Пробивал его
сам пострадавший. Первый удар
Колотова вратарь гостей
Ткаченко парировал, но
повторным ударом Виктор сумел
добить мяч в сетку.
Прошло лишь три минуты после
этого эпизода и динамовцы
опять добились успеха. Это
Александр Хапсалис, который
заменил Леонида Буряка,
пушечным ударом забил второй
гол в ворота "Зенита" - 2:0. С
таким счетом команды пошли на
отдых.
А во время перерыва
многочисленные зрители,
которые присутствовали на
матче, стали свидетелями
торжественного награждения
победителей городского
розыгрыша клуба "Кожный мяч".
Отчет о заключительном этапе
этих массовых соревнований
читайте в следующем номере
нашей газеты.
Ну, а теперь мы вернемся ко
второму тайму "Динамо" (Киев)
- "Зенит" (Ленинград). В его
начале хозяева поля опять
добились успеха, и опять после
того, как был назначен пенальти
в ворота "Зенита": в этот
раз гости сбили быстрого
Хапсалиса. А реализовал 11-метровый
удар Олег Блохин. Счет 3:0 в
пользу динамовцев Киева не
изменился до финального
свистка. Таким образом,
воспитанники В. Лобановского и
М. Комана записали в свой актив
очередные два очка и один балл
в борьбе за приз "Крупного
счета".
Следует прибавить, что в
нынешнем чемпионате
динамовцам Киева в первый раз
пришлось пробивать пенальти. И
как видим, пока что делают они
это успешно. |
|
"Прапор комунізму" (перевод): |
|
|
Вчера динамовцы
Киева принимали на своем поле
ленинградскую команду "Зенит".
Встречи многолетних
соперников всегда привлекают
внимание поклонников футбола,
хотя, как правило, они решают в
чемпионате разные задачи.
Интерес этот, прежде всего,
объясняется тем, что
ленинградцы - так называемые
неудобные партнеры для наших
земляков. Особенно, когда матч
проходит в городе на Неве.
Достаточно напомнить, что в
прошлом году обе встречи
закончились с одинаковым
счетом - 1:0 в пользу хозяев поля.
Причем в Киеве победный гол
Бессонов провел аж на 86-й
минуте.
В настоящее время киевляне
после восьмого тура имели
девять, а ленинградцы восемь
очков. Скромные достижения,
понятное дело, не
удовлетворяют команду. Об этом
они "известили" в восьмом
туре, когда победили
соперников - киевляне "Арарат",
а ленинградцы "Пахтакор" -
с одинаковым результатом - 2:1.
Итак, клубам нужна была победа.
Киевлянам должен был
способствовать фактор
собственного поля, но
осложняло то обстоятельства,
что Блохин и Бережной отдали
максимум сил во время игры с
командой Венгрии в Тбилиси.
Поэтому тренеры "Зенита",
понимая, что на киевском поле
динамовцам трудно будет
забивать голы, избрали
соответствующую тактику -
массированную оборону и игру
на контратаках.
А что противопоставили этому
плану киевляне? Как и можно
было надеяться, они уже на
первых минутах стремились
ошеломить соперников
непрерывными атаками. То есть
построили игру так, как и с "Араратом".
Однако "ход" киевлян не
застал врасплох ленинградцев,
которые прекрасно понимают,
что многолетнего лидера
советского футбола не
удовлетворяет нынешнее
положение в чемпионате. К тому
же, они объективно
проанализировали ситуацию,
которая сложилась в команде
киевского "Динамо": к
игрокам можно предъявить
немало претензий относительно
физической, технической и
волевой подготовки.
Постепенно игра выровнялась и,
наконец, стабилизировалась.
Ленинградцы все чаще
контратакуют. Киевляне, к
сожалению, неточно разыгрывают
мяч. И тут, на 30-й минуте,
тренеры динамовцев делают
замену: вместо Буряка на поле
выходит Хапсалис.
Сразу возникает впечатление,
словно все началось с начала.
Только киевляне действуют
увереннее, упорнее и
содержательнее атакуют. На 41-й
минуте гости допускают
грубость в штрафной площадке.
Московский судья В. Липатов
назначает пенальти. Вратарь
"Зенита" Ткаченко
парирует несильный удар
Колотова, но киевлянин
успевает добить мяч. Через две
минуты гол в ворота
ленинградцев провел Хапсалис.
А на 48-й минуте мяч с пенальти
забил Блохин. |
|
"Комсомольское знамя": |
|
|
Иной характер носила
игра в Киеве. Здесь встретились
команды, тактическим принципом
которых является постоянная
борьба за потерянный мяч на
всех участках поля. Причем меры
по отбору мяча у киевского "Динамо"
и "Зенита" сочетаются с
коллективными действиями
игроков по перекрытию
возможных направлений атаки
соперника.
Для тех, кто верит в
целесообразность и
перспективность такой
организации игры, было приятно
наблюдать, как футболисты
киевского "Динамо" и "Зенита"
без путаницы и очевидных
просчетов заменяли друг друга
на важных тактических позициях,
четко реагируя на изменения
игровых ситуаций. У обеих
сторон придерживались
постоянных мест только
центральные защитники,
остальные полевые игроки, в
зависимости от хода событий,
оборонялись и атаковали на
больших пространствах поля,
объединяясь в различные по
составу группы.
В конце концов,
восторжествовало более
высокое мастерство хозяев поля.
За десять дней перерыва в
расписании матчей чемпионата
тренерам киевского "Динамо"
удалось подравнять физические
кондиции футболистов, и теперь
игра команды протекает на
более ровном атлетическом фоне.
На глазах прибавляется
уверенность в своих силах у
молодых новобранцев команды,
среди которых выделяется прямо-таки
богатырской выносливостью
Анатолий Демьяненко. Отменные
скоростные качества "прорезались"
у Александра Хапсалиса. Ловкий
и смелый, он обещает вырасти в
грозного нападающего. Особого
внимания заслуживает
признанный лидер атаки команды
Олег Блохин. У него, как
говорится, не заладилась игра
на старте сезона. Возможно,
здесь имеет место
психологическая усталость -
ведь он уже семь лет почти
бессменно играет за свой клуб и
сборную команду страны, причем
в каждом матче на наго
возлагается особая
ответственность за достижение
нужного результата. Можно
смело утверждать, что в таком
жестком нервном режиме в эти
годы не играл ни один футболист
Советского Союза. Но, даже
подустав, не поражая сегодня
своими уникальными качествами
и редким умением забивать голы,
Олег Блохин остается весьма и
весьма полезным игроком.
Печатью высокого мастерства
отмечены его острые
тактические ходы и действия в
подыгрыше партнерам. Он
столько лет радовал нас
превосходной игрой и так часто
был едва ли не единственной
надеждой на победу в
престижных матчах высшего
ранга, что сегодня мы просто
обязаны доброжелательно
подождать, когда он снова будет
в отличной форме. Судя по всему,
долго ждать не придется. |
|
"Спортивна газета" (перевод): |
|
|
"Динамо" (Киев) -
"3енит" (Ленинград). 3:0 (2:0).
Киев. Стадион "Динамо". 23
мая. Ясно. 25 градусов. 18.000
зрителей.
Судьи: В. Липатов, О. Хоменко (оба
- Москва). Г. Карапетян (Ереван).
"Динамо": Роменский,
Коньков, Балтача, Журавлев,
Демьяненко, Лозинский, Буряк (Хапсалис,
32), Бережной, Колотов, Веремеев (Слободян,
66), Блохин.
"Зенит": Ткаченко, Давыдов,
Лохов, Голубев, Бондаренко,
Дектерев, Ларионов, Казаченок,
Редкоус (Клементьев, 59),
Зинченко (Распутин, 46), Лагойда.
Голы: Колотов (41), Хапсалис (43),
Блохин (48, из пенальти).
Дублеры - 2:0. Голы: Сусло, Бойко.
В стартовом составе динамовцев
был только один так называемый
чистый нападающий - Блохин. Но в
сегодняшнем футболе, когда
решающую роль играет не узкая
специализация игроков, а
организация коллективных
действий на "всех фронтах"
и умение футболистов выполнять
большой объем работы, это
никоим образом не было
недостатком. Что, например, с
того, что "Зенит" вывел на
поле трех "штатных"
форвардов - Казаченка, Редкоуса
и Зинченко. Ведь они не имели
надлежащей поддержки со
стороны остальных партнеров.
Поэтому все их попытки
оказаться в районе штрафной
площадки киевлян
заканчивались еще на дальних
подступах к ней.
В тот же время в "группе
атаки" динамовцев, кроме
Блохина, постоянно находились
Колотов и Веремеев, к которым
подключались Буряк и Лозинский,
Коньков и Демьяненко. И если
"Зенит" практически вел
наступление тремя игроками, то
у "Динамо" на передней
линии каждый раз появлялось не
меньше шести-семи.
Правда, длительное время
атакам хозяев недоставало
скорости, что облегчало игру
зенитовской обороны, хотя
несколько острых моментов во
"владениях" Ткаченко все
же возникло. Счет был открыт
после того, как гости сбили с
ног Колотова, и судья назначил
пенальти. Пострадавший сам
пробил с 11-метровой отметки.
Ткаченко среагировал на удар,
но не удержал мяч в руках.
Колотов успел к нему и исправил
свою ошибку. И тут же прорыв
Хапсалиса завершился метким
ударом в верхний дальний угол
ворот.
Третий гол Блохин провел с
пенальти, назначенного за
грубую игру, против Хапсалиса.
В целом второй тайм был
интереснее, потому что
соперники действовали быстрее,
чем до перерыва.
Л. КАНЕВСКИЙ. |