|
"Советский спорт"
: |
|
|
В Ленинграде,
где "Зенит" принимал
харьковский "Металлист",
игра до перерыва шла на равных.
Скоростным маневрам "Зенита"
гости, по свидетельству нашего
корреспондента Н. Шагина,
противопоставили активные
действия по всему полю. Но
поскольку атаки соперников
надежно парировались
защитниками, мяч в основном
метался в середине поля. Обе
команды в первом тайме
продемонстрировали неплохие
скоростные качества, волевой
настрой, но не более. Вступать в
игру вратарям почти не
доводилось.
Лишь после перерыва хозяевам
удалось наконец перехватить
инициативу. "Зенит"
заставил соперника уйти в
оборону. Одна за другой
возникли опасные ситуации у
ворот "Металлиста", и гол в
итоге стал закономерным
результатом игрового
преимущества ленинградцев.
Вратарь "Металлиста"
Гришко в одном из эпизодов
отбил мяч после удара,
нанесенного издали Степановым.
Брошин оказался проворнее
харьковских защитников и забил
единственный в этой встрече
гол.
Н. ШАГИН. |
|
"Вечерний Ленинград" : |
Лидеры прежние
|
|
Девять матчей
чемпионата страны по футболу,
которые были сыграны в среду и
четверг, еще более четко
определили положение команд в
турнирной таблице. Это прежде
всего касается лидеров. Все они
одержали победы и упрочили
свои позиции.
...К ведущей группе приблизился
"Зенит". Ленинградские
футболисты сделали сразу два
шага вперед. Для этого им надо
было победить успешно
выступающий в высшей лиге
после долгого перерыва
харьковский "Металлист".
Матч состоялся в среду на
стадионе имени С. М. Кирова и
прошел в упорной борьбе. В
первом тайме никому не удалось
добиться перевеса. На 61-й
минуте зенитовцы все же сумели
поразить ворота гостей.
Издалека сильно пробил А.
Степанов. Вратарь "Металлиста"
В. Гришко неудачно отбил мяч, и
набежавший В. Брошин послал его
в сетку. Харьковчанам не
удалось добиться равновесия.
Этот мяч оказался решающим.
Победил "Зенит" - 1:0. |
|
"Спортивна газета" (перевод): |
«Зенит» (Ленинград)
- «Металлист» (Харьков) 1:0 (0:0).
|
|
Ленинград. Стадион
имени С. М. Кирова. 6 октября. 12
градусов. 4100 зрителей.
Судьи: А. Мильченко (Сухуми), Г.
Гванцеладзе, Г. Сепиашвили (оба
- Тбилиси).
«Зенит»: Бирюков, Давыдов,
Степанов, С. Кузнецов, Веденеев,
Ларионов, Долгополов, Брошин,
Чухлов (Дмитриев, 83), Яковлев (Герасимов,
57), Клементьев.
«Металлист»: Гришко, Каплун,
Поточняк, Косолапов, Камарзаев,
Берников (Сааков, 67), Ткаченко,
Сусло, Кузнецов, Горбик,
Крамаренко (Линке, 46).
Гол: Брошин (61).
Дублеры - 3:1. Голы: у «Зенита» -
Казаченок (три); у «Металлиста»
- Малеванец.
- Зрители, которые придут на
матч «Зенита» с «Металлистом»,
убедятся в том, что наша
команда без борьбы очков не
раздает, - сказал, выступая по
местному телевидению, старший
тренер харьковчан Е. Лемешко. И
зрители убедились. Умело и
самоотверженно действуя в
обороне, гости на протяжении
первого и части второго таймов
не только играли с
ленинградцами на равных, а и
даже создали больше голевых
ситуаций.
Впрочем, голевая ситуация - еще
не гол, а харьковчане, наверное,
уже забыли, когда в последний
раз праздновали успех.
Возможно, гостям повезло хотя
бы свои ворота уберечь от гола,
но грубо ошибся Гришко. После
дальнего удара Степанова он, не
удержав мяч, не попробовал даже
завладеть им в повторном
броске. Брошин с близкого
расстояния послал мяч в нижний
угол.
Проблема атаки остается
главной заботой тренеров
«Металлиста».
С. Снегов. Ленинград (телефоном). |
|
"Вечерний Харьков"
: |
УВЕРЕННАЯ
ПОСТУПЬ МИНЧАН
|
|
Встреча
«Металлиста» в Ленинграде с
местным «Зенитом» проходила
почти в ровной борьбе. Кроме
того, уже на 1-й минуте в
выгодной позиции оказался
Каплун, который подключился к
нападению, но ему недоставало
мастерства в завершающей
стадии. Потом сильный удар
издалека по воротам Бирюкова
нанес Горбик, и голкиперу
«Зенита» пришлось
продемонстрировать
незаурядное мастерство, чтобы
спасти ворота от гола.
Несколько раз к нападению
подключался и защитник
Косолапов, рейды которого были
опасными, но мяч никак не шел в
ворота.
Стоит заметить, что
ленинградцы в игре с
харьковчанами не имели такого
беспрекословного преимущества,
как с «Днепром». И все же на 61-й
минуте Степанов не сильно, но
точно пробил по воротам Гришко
метров с 35-ти, голкипер
«Металлиста» в падении сумел
отбить мяч, но Брошин, который
набегал, направил его в сетку
ворот гостей. Этот
единственный гол, забитый
«Зенитом», принес ему очень
важные два очка, а
следовательно и шестое место в
таблице. «Металлист» же уже в
шести играх подряд так и не
сумел забить ни один мяч. Факт,
бесспорно, грустный, но что
поделаешь, когда в линии
нападения в настоящий момент
некому забивать. Если бы еще в
команде была конкуренция -
другое дело. А когда ее нет, о
чем может идти речь! По моему
мнению, не с полной отдачей
работает с дублирующим
составом Владимир Булгаков: в
течение сезона мы так и не
увидели в основном составе
резервистов. Эта проблема из
проблем, кстати, стоит остро
уже не один год. И решать ее в
следующем сезоне нужно со всей
серьезностью.
«Металлист» в игре с «Зенитом»
выступал в таком составе:
Гришко, Каплун, Поточняк,
Косолапов, Камарзаев, Берников
(Сааков, 67), Ткаченко, Сусло,
Кузнецов, Горбик, Крамаренко (Линке,
46).
У дублеров победу одержали
ленинградцы: три мяча забил
Казаченок («Зенит») и один
Малеванец («Металлист»). |
|
"Социалистична
Харькивщина" (перевод): |
ПОРАЖЕНИЕ В
ЛЕНИНГРАДЕ
|
|
В 30-ом туре
первенства СССР по футболу
среди команд высшей лиги
харьковчане играли в гостях с
ленинградским «Зенитом».
Встреча прошла в равной борьбе.
«Металлист» имел несколько
возможностей открыть счет, но
наши земляки не
воспользовались ими. Судьбу
матча решил единственный гол,
забитый в ворота Гришко на 61-й
минуте игры ленинградцем
Брошиным.
«Металлист» выступал в таком
составе: Гришко, Каплун,
Поточняк, Косолапов, Камарзаев,
Берников (Сааков, 67), Ткаченко,
Сусло, Кузнецов, Горбик,
Крамаренко (Линке, 46).
После 30-го тура «Металлист»
занимает седьмое место. |
|
"Ленинградская правда"
: |
ДВА ШАГА ВВЕРХ
|
|
Футболисты "Зенита"
и харьковского "Металлиста"
- соседи по верхней части
турнирной таблицы. И вчерашний
матч для этих команд,
встретившихся на стадионе
имени С. М. Кирова, имел большое
значение. В частности, хозяева
поля в случае успеха
перемещались с 8-го места на 6-е.
Как и в прошлом поединке - с "Днепром"
- наши земляки с первых же минут
приступили к осаде ворот
гостей. На сей раз, однако,
добиться подавляющего
перевеса ленинградцам не
удалось. Оборона гостей
действовала умело и
самоотверженно. Единственный
раз до перерыва серьезная
угроза воротам "Металлиста"
возникла на 31-й минуте, когда
после оригинально
разыгранного штрафного В.
Брошин пробил метров с
восемнадцати в перекладину.
После перерыва зенитовцы не
только усилили натиск, но стали
действовать широко,
разнообразно. Опасные моменты
возникали у ворот "Металлиста"
гораздо чаще. На 61-й минуте А.
Степанов сильно пробил издали,
вратарь гостей В. Гришко не
удержал мяч и подоспевший В.
Брошин открыл счет. Этот
результат сохранился до конца
встречи, хотя и в дальнейшем
игра протекала с
территориальным перевесом "Зенита".
Теперь на счету "Зенита"
после 28 встреч тридцать очков и
шестая строка в турнирной
таблице. Очередной поединок
чемпионата ленинградские
футболисты проведут 15 октября
в Баку с "Нефтчи".
М. ЭСТЕРЛИС. |
|
"Смена" : |
Дебютант с
характером
|
|
Как-то незаметно
приблизился финиш футбольного
сезона. На дворе октябрь -
участникам чемпионата страны
осталось сыграть не так уж
много матчей. Претенденты на
медали в основном уже
определились, и вряд ли кто из
остальных участников сумеет
потеснить минчан, тбилисцев,
спартаковцев и киевлян.
Зато на других "этажах"
турнирной таблицы спор за
места в самом разгаре. Команды
идут довольно плотно, особенно
в середине группы, и поэтому
удача или неуспех могут
радикально отразиться на
окончательной расстановке сил.
Наш "Зенит" не исключение.
Он по-прежнему как бы находится
на турнирном распутье. Стоит
команде оступиться в ближайших
турах, и ее обойдут конкуренты.
С другой стороны, серия хороших
выступлений гарантирует
высокий результат. С этих
позиций и надо рассматривать
игру наших земляков на осеннем
отрезке первенства. Команде
вполне по силам бороться за
высокие показатели. И этого
ждут от нее болельщики.
Конечно, такая постановка
вопроса требует
бескомпромиссной борьбы с
полной выкладкой сил. Способен
ли на это "Зенит"?
Ближайшие матчи дадут на это
ответ.
Одним из них стал поединок с
харьковским "Металлистом",
который состоялся вчера на
стадионе имени С. М. Кирова.
Харьковская команда - дебютант
высшей лиги. Однако она хорошо
зарекомендовала себя в этом
сезоне. Сложно, конечно,
проводить глубокие
исторические параллели, но
нельзя не вспомнить, что
харьковские поклонники мяча
еще в начале века были среди
зачинателей отечественного
футбола. Приятно, что традиции
харьковских клубов
возрождаются, и примером тому
смелая игра "Металлиста".
Гости сполна оправдали надежды
зрителей своей
самоотверженностью и
упорством. Быстрые, а порой
весьма интересные атаки
зенитовцев то и дело
разбивались о неприступный
оборонительный вал гостей.
Надо сказать, что защищались
они в трудные моменты
буквально всей командой. Но в
редкие минуты, когда появлялся
шанс для атаки, вперед
устремлялись 6-7 игроков. Так
что соперник "Зениту"
противостоял серьезный.
Хозяева в первом тайме
атаковали гораздо чаще, но лишь
однажды, после хитроумно
разыгранного штрафного, Брошин
попал в перекладину. Остальные
угрозы уверенно
ликвидировались гостями.
После перерыва "Зенит"
активизировался еще более, и
оборона гостей стала давать
трещины. После того как
Степанов издалека нанес
коварный удар, вратарь
неудачно отбил мяч, и
подоспевший Брошин открыл счет.
И в дальнейшем высокий накал
борьбы не спадал. Итог встречи -
1 0 в пользу "Зенита".
Ю. КОРШАК. |
|
"Красное Знамя" : |
|
|
В пяти последних
играх в ворота соперников
«Металлист» не забил ни одного
мяча.
К сожалению, без гола ушел он и
после матча в Ленинграде с
«Зенитом». Хотя возможности
добиться успеха у харьковчан
были. Уже на первой минуте
встречи поразить цель мог
подключившийся к атаке Каплун
— подвело мастерство. Затем
сильнейший удар Горбика
отразил голкипер хозяев поля
Бирюков... В других более менее
выгодных ситуациях наши
футболисты терялись среди
мощных оборонительных
порядков «Зенита», и по
существу завершать атаки было
некому.
В свою очередь вели
наступление и ленинградцы.
Долгое время им также не
удавались концовки атак и, все-таки,
одна из них на 61-й минуте
завершилась голом — удар
Степанова издали Гришко
отразил, но набежавший Брошин
добил мяч в сетку. Игра так и
закончилась со счетом 1:0 в
пользу «Зенита».
Во встрече дублеров со счетом 3:1
победили ленинградцы. |
|
"Ленiнська змiна" (перевод): |
ОБОРОНА ДАЛА
ТРЕЩИНУ
|
|
"Зенит" - "Металлист"
- 1:0.
"ЗЕНИТ": Бирюков, Давыдов,
Степанов, Кузнецов, Веденеев,
Ларионов, Долгополов, Брошин,
Чухлов (Дмитриев, 83), Яковлев (Герасимов,
57), Клементьев.
"МЕТАЛЛИСТ": Гришко,
Каплун, Поточняк, Косолапов,
Камарзаев, Берников (Сааков, 67),
Ткаченко, Сусло, Горбик,
Крамаренко (Линке, 46).
СУДЬИ: А. Мильченко (Сухуми), Г.
Гванцеладзе, Г. Сепиашвили (оба
из Тбилиси).
ГОЛ: Брошин (61).
ЗРИТЕЛЕЙ: 14100.
ДУБЛЕРЫ: 3:1.
Знакомство с "Металлистом"
было интересным для
ленинградских любителей
футбола не только потому, что
этот клуб - дебютант высшей
лиги. Трудно, наверное,
проводить исторические
параллели, но нельзя не
напомнить, что харьковские
болельщики кожаного мяча еще в
начале века были среди
зачинателей отечественного
футбола. Именно они вместе с
петербуржцами, москвичами и
одесситами разыгрывали первый
чемпионат России. Помнят
ленинградцы и удачные
выступления харьковских
футболистов в предвоенные годы.
Приятно, что традиции
харьковских клубов
продолжаются, и примером тому -
смелая игра "Металлиста".
Гости сполна оправдали надежды
зрителей своей настойчивостью
и самоотверженностью. "Зенит",
похоже, в настоящий момент на
подъеме, играет в атакующем
стиле, и всем гостям
ленинградской команде
приходится нелегко. По такому
сценарию сложился и матч "Зенит"
- "Металлист": хозяева
наступали, гости держали
оборону. Но зенитовские атаки в
первом тайме все время
разрушались об, казалось,
неприступный защитный вал
гостей. Харьковчане в трудные
моменты защищались чуть ли не
всей командой. Но в те редкие
минуты, когда появлялся шанс
для атаки, вперед шли сразу 6-7
игроков. Так что соперник "Зенита"
за свою боевитость заслуживает
комплиментов. Хозяева до
перерыва атаковали чаще, но
лишь однажды после хитро
разыгранного штрафного Брошин
попробовал направить мяч над
"стенкой" из восьми(!)
игроков в незащищенное место
ворот. Но попал в перекладину.
Но после перерыва, когда "Зенит"
еще больше активизировался,
эта оборона стала давать
трещины. После того, как
Степанов, зенитовский защитник,
который часто подключался к
атакам, издали нанес коварный
удар - мяч по дуге опустился
перед самым Гришко, и тот сумел
лишь отбить его вперед. К месту
событий успел Брошин, опередив
всех защитников, и открыл счет.
"Металлист" предпринял
попытку переломить ход борьбы.
Однако психологически команда
уже не в состоянии была играть
в ином ключе. Попытки
отыграться были сумбурные и не
опасные. Кроме того, "Зенит"
продолжал удерживать
инициативу в своих руках и имел
еще два-три реальных шанса
увеличить счет. Здесь следует
отметить, что ленинградцы
провели в тот день едва ли не
лучший свой матч чемпионата. Но
счет так и не изменился.
В Ленинграде по традиции
журналисты называют лучших
игроков встречи. В этот раз
обладателями памятных призов
стали два центральных
защитника - Р. Поточняк и А.
Степанов
Ю. КОРШАК. г. Ленинград.
Прим. - в тексте, в стартовом
составе "Металлиста" -
десять человек. |