|
"Советский спорт"
: |
|
|
Матч в
Ленинграде киевляне начали
энергично. За четыре минуты
гости подали три угловых.
Однако "Зенит" не
собирался играть роль
обороняющегося. Сначала после
одной из контратак едва не
забил гол Мельников, а затем,
сразу после того, как Блохин
пробил в крестовину
зенитовских ворот, Маркину все
же удалось добиться успеха. Он
принял на голову мяч, посланный
ему Поляковым, и точно пробил
по воротам.
Пропустив гол, киевляне
бросились на штурм. Трижды в
течение одной минуты спасал
свою команду Олейник. Однако
после очередного углового (их
превосходно подавал Ковалев)
вратарь "Зенита" был
бессилен что-либо сделать.
Во втором тайме счет не
изменился.
Г. ПОПОВ. (Наш корр.). |
|
"Ленинградская правда"
: |
|
|
Первый тайм
вчерашнего, вызвавшего
огромный интерес матча "Зенита"
с футболистами киевского "Динамо"
(он проходил на стадионе имени
С. М. Кирова) по праву можно
назвать "таймом Олега
Блохина и Владимира Олейника".
Капитан гостей непрерывно
терзал оборонительные порядки
зенитовцев: после одного из
ударов Блохина мяч угодил в
перекладину, и трижды ему в
акробатических бросках
преграждал путь Олейник.
Несмотря на отсутствие
нескольких ведущих
футболистов, экс-чемпионы
страны на сей раз выглядели
намного мобильнее, интереснее,
нежели в предыдущих играх
чемпионата. И хотя зенитовцы
тоже действовали
самоотверженно, в
комбинационном стиле, перевес
киевлян до перерыва был
бесспорным.
Счет, однако, открыли хозяева
поля. Причем сделали это, как
говорится, на самом высоком
уровне. В. Поляков, получив мяч
на правом краю, мастерски подал
его примерно на угол
вратарской площадки, а А.
Маркин в падении головой
переадресовал мяч в сетку. Шла
26-я минута матча...
Всего восемь минут
потребовалось динамовцам,
чтобы отыграться. За этот
весьма короткий промежуток
времени Олейник сумел дважды
спасти ворота. Но и он оказался
бессильным после очередного
углового парировать мяч, "срезанный"
В. Трошкиным головой в самый
угол ворот.
Второй тайм проходил менее
напряженно. Запомнился разве
пушечный удар Блохина за три
минуты до финального свистка -
мяч снова угодил в перекладину.
В итоге - ничья, 1:1.
Поздравления после поединка
принимал старший тренер "Зенита"
Г. Ш. Зонин: наставник киевских
динамовцев В. Лобановский
вручил своему коллеге мяч с
автографами киевских
футболистов и поздравил с 50-летием.
Самую же объективную оценку
поединку дал на послематчевой
пресс-конференции
представитель Управления
футбола Всесоюзного
спорткомитета Л. Саркисов: "Играли
в хороший футбол".
М.ЭСТЕРЛИС
Прим. - Г. Ш. Зонин - так в тексте. |
|
"Вечерний Ленинград" : |
|
|
Замечено, что в
последние годы торпедовцы
Москвы не так уж дружно
стартуют в чемпионатах страны
по футболу, но зато бурно
финишируют. Не составил
исключения и нынешний сезон. В
весеннем первенстве
автозаводцы заняли скромное
двенадцатое место, а в осеннем
турнире прочно вошли в группу
лидеров.
Вот уже несколько туров "Торпедо"
вместе с ленинградским "Зенитом"
находится во главе нашей
высшей лиги. Накануне
субботнего матча зенитовцев с
экс-чемпионом страны киевским
"Динамо" старший тренер
"Зенита" Г. Зонин получил
много поздравлений в связи с
пятидесятилетием со дня
рождения. Пришла телеграмма и
от наставника "Торпедо" В.
Иванова. В ней, в частности,
говорилось: "Выигрывайте у
всех, но только не у "Торпедо".
В весеннем чемпионате
зенитовцы победили
торпедовцев со счетом 2:1. Тогда
они играли в Москве. Теперь эти
команды встретятся 3 октября в
Ленинграде. А последнем туре
"Торпедо" ушло от "Зенита"
на одно очко. Автозаводцы
выиграли вчера с "сухим"
счетом 4:0 у одесского "Черноморца".
"Зенит" свой матч с
динамовцами Киева завершил
вничью - 1:1.
Это был острый и упорный
поединок. С первых минут матча
динамовцы обрушили на ворота
зенитовцев шквал атак.
Киевляне давно уже не играли с
таким подъемом, как в субботу
на стадионе имени С. М. Кирова,
где, несмотря на дождь,
собрались более двадцати тысяч
зрителей. Настоящая дуэль
разыгралась между капитаном
киевской команды О. Блохиным и
вратарем "Зенита" В.
Олейником. Дважды мяч попадал в
штангу, трижды удары
футбольного бомбардира
киевлян отразил зенитовский
голкипер. Не случайно в конце
матча спортивные журналисты
назвали О. Блохина и В. Олейника
лучшими игроками в этом матче.
Зенитовцы не только
самоотверженно защищались, но
и сами часто переходили в
контратаки. На 26-й минуте В.
Поляков переместился с мячом
на правый край и сильно пробил
вдоль ворот. А. Маркин в прыжке
головой направил мяч а сетку.
Через восемь минут после
углового удара В. Трошкин также
головой послал крученый мяч в
угол ворот "Зенита".
Второй тайм прошел в более
равной борьбе. Зенитовцы
играли уверенно и надежно. Лишь
за три минуты до конца
состязания неожиданный удар
издалека О. Блохина мог
изменить результат. Но начеку
был В. Олейник. В итоге
интересный матч закончился
боевой ничьей.
19 сентября "Зенит" сыграет
в Донецке с "Шахтером", 28-го
- в Одессе с "Черноморцем".
Положение одного из лидеров
чемпионата обязывает "Зенит"
хорошо провести эти встречи.
Быть лидером хоть и трудно, но
почетно. Нужно приложить все
силы к тому, чтобы удержаться в
группе ведущих команд до
самого финиша первенства.
В. СЕМЕНОВ |
|
"Смена" : |
ЗВУЧНЫЙ АККОРД
"ЗЕНИТА"
|
|
Своеобразным
аккордом домашней серии "Зенита"
явился вчерашний матч с экс-чемпионом
страны киевским "Динамо".
Поединок этот был интересен во
многих отношениях. И главное,
пожалуй, в том, что соперники
занимали к этому дню несколько
непривычные для себя турнирные
полиции: "Зенит" предстал
перед зрителями в роли одного
из лидеров, а киевляне приехали
на берега Невы единоличными
аутсайдерами.
Нельзя не учитывать и то
обстоятельство, что гости
рассматривали матч и как
генеральную репетицию перед
международной встречей с
белградским "Партизаном".
За исключением Матвиенко, вот-вот
возвращающегося в строй,
динамовцы использовали все
наличные силы (как известно,
некоторые ведущие игроки -
Колотов, Веремеев, Звягинцев и
другие - серьезно травмированы
и находятся на лечении).
С первых же минут стало ясно:
основная ставке "Динамо" -
на сольные маневры Блохина.
Капитан киевлян действительно
был заметной фигурой на поле.
Он появлялся и у своих и у чужих
ворот, начиная многие
комбинации, а уж завершал почти
все. Единственное, что не могло
понравиться зрителям, так это
многочисленные апелляции
футболиста к арбитру, его
картинные жесты по поводу
каждого неудачного удара или
паса.
Киевляне попытались вести
позиционную осаду
ленинградских ворот, медленно,
но методично развивая атаку. И
если в завершающей фазе этих
атак зенитовцы решительно
противостояли соперникам, то
на дальних подступах они
почему-то позволяли гостям
действовать довольно свободно.
Как показала игра, динамовская
защита находится сейчас далеко
не в идеальном порядке. Стоило
рослому Полякову резко и
энергично сыграть в одном
эпизоде поблизости от ворот
Москаленко, как этот эпизод
сразу стал голевым. На прострел
зенитовского форварда хорошо
вышел Маркин и головой точно
послал мяч в сетку рядом со
штангой.
Киевляне, на время словно
позабыв о присущем им
размеренном темпе, ринулись
вперед. И вот тут-то они сполна
воспользовались свободой
маневра в зенитовском "предполье".
Блохин, до этого имевший лишь
один выгодный шанс, когда он
попал в штангу, за две минуты
получил сразу две возможности
для удара. Оба раза Олейник
парировал мяч на угловой.
Заметим, что в эти же минуты он
отбил и дальний удар Конькова.
Но очередной, третий подряд
угловой гости реализовали. Это
сделал Трошкин. Захватив
инициативу, динамовцы чуть не
добились успеха вновь. Опасно
обстреливали цель Онищенко и
дважды Блохин.
После перерыва игра пошла
спокойнее. Первая угроза
воротам гостей возникло лишь
через десять минут, когда
Поляков головой срезал мяч
мимо дальней штанги.
Заметно снизил активность и
Блохин. Точнее, у него реже
получались дальние рейды и
удары. А партнерам никак не
удавалось вывести своего
лидера на боевую позицию.
Просто зенитовцы стали играть
внимательнее и, можно сказать,
смелее. Будь они еще и
поэнергичнее, динамовцам не
добиться было бы и ничьей. Но
особенно рисковать на мокром
поле хозяева тоже не
отваживались, и вся игра
постепенно переместилась к
центру.
Пожалуй, лишь случайный удар
или удаче могли склонить чашу
весов в чью-то пользу. И,
представьте, такой удар едва не
получился. За три минуты до
конца Блохин снова развел
руками. Он неожиданно пробил
издалека, но Олейник в прыжке
слегка изменил попет мяча, и
тот, задев штангу, отскочил в
поле...
Ничья - 1:1. "Зенит" с
прекрасным балансом завершил
цикл матчей на своем поле.
Теперь его ждут испытания на
чужих стадионах.
Ю. КОРШАК |
|
"Вечірній Київ" (перевод): |
|
|
Часто в отчетах о
соревнованиях со спортивных
игр можно прочитать, что какой-то
из команд для победы просто не
хватило счастья. Что же, бывает
и такое. Иллюстрацией к этому
стал субботний матч в
Ленинграде, где "Зенит"
принимал футболистов
киевского "Динамо". Гости
действовали значительно лучше
хозяев поля, они больше
атаковали, чаще били по воротам
соперников, их игра в целом
была содержательнее, но... Но,
только ничья - 1:1, причем
динамовцы должны были
отыгрываться.
"Зенит" на своем стадионе
является для киевлян одним из
самых тяжелых противников.
Выступая в Ленинграде,
динамовцы чаще всего начинали
матч с построения надежной
защиты. Но в прошлую субботу
они резко нарушили эту
традицию и показали на выезде
футбол, который получил
название открытого, то есть
играли так, как привыкли играть
в "родных стенах", ища
счастье не в массированной
обороне, а в сетке чужих ворот.
Вратарь ленинградцев Олейник
все время был наготове, потому
что атаки динамовцев не
стихали. Нападающим Блохину и
Онищенко активно помогали не
только полузащитники, но и
крайние защитники Трошкин и
Бережной, которые при любом
удобном случае подключались в
нападение.
"Зенит" отвечал
контратаками, одна из которых
оказалась результативной.
Поляков совершил проход по
правому флангу и верхом
направил мяч в штрафную
площадку гостей, где Маркин
хорошо пробил головой по цели -
1:0.
Правда, ленинградцы недолго
вели в счете. Седьмой угловой
на их ворота стал фатальным.
Ковалев подал его, и Трошкин,
перепрыгнув защитника "Зенита",
головой забил гол - 1:1.
И в дальнейшем преимущество
было на стороне киевлян, среди
которых в первую очередь
следует отметить Блохина, хотя
ему все время не везло. Так, в
конце первого тайма он в прыжке
головой завершал комбинацию,
начатую Коньковым и
продолженную Ковалевым, но мяч
пролетел рядом со штангой. А за
несколько минут до финального
свистка Олейник чудом отбил
мяч, сильно посланный Блохиным
в дальний нижний угол ворот.
Следовательно, счастье было на
стороне "Зенита". А как же
оценить игру киевлян?
Безусловно, это был их лучший
матч в осеннем чемпионате,
динамовская команда показала,
что она начинает преодолевать
кризис, к игрокам возвращается
уверенность в своих силах,
которая так необходима им
перед послезавтрашней
встречей на Кубок европейских
чемпионов с белградским "Партизаном".
Состав "Динамо" в матче с
"Зенитом" был таким:
Москаленко, Коньков, Бережной,
Кузнецов, Решко, Трошкин,
Мунтян (Бессонов), Онищенко,
Ковалев, Зуев, Блохин.
Во встрече дублеров победили
киевляне - 1:0. Гол забил Шарий. |
|
"Київська правда" (перевод): |
|
|
Разные случались
сюрпризы в чемпионатах страны.
Каждый сезон имеет свои
особенности, иногда новички
высшей лиги смело вмешивались
в борьбу за медали, а недавние
лидеры, напротив, прилагали
отчаянные усилия, чтобы не
покинуть группу сильнейших.
Спорт является спортом. У него
свои закономерности,
капризностью спортивной
фортуны никого нельзя удивить,
равно как и предусмотреть все
осложнения на длинном
турнирном пути.
И все-таки случаются факты,
которые трудно понять, найти им
аргументированное объяснение.
Именно так произошло в осеннем
первенстве страны, когда
прошлогодний чемпион,
победитель европейского
турнира в настоящее время, так
сказать, "закрепляется" на
последнем месте, терпит
поражение за поражением. Что
случилось, почему киевские
динамовцы оказались в
необычной для себя роли
аутсайдеров, когда команда
преодолеет кризис? - спрашивают
наши читатели.
Президиум Федерации футбола
СССР обстоятельно
проанализировал итоги
выступлений сборной страны на
летних Олимпийских играх в
Монреале, в которых принимали
участие ведущие футболисты
киевского "Динамо".
Федерация отметила, что в своей
работе тренеры В. Лобановский и
О. Базилевич односторонне
увлеклись физическими
нагрузками, ориентировались на
большое количество матчей с
зарубежными клубами. Все это
привело к психологической
усталости спортсменов. В матче
с московскими одноклубниками
киевские динамовцы выступали
почти лучшим составом.
Отсутствовали лишь Фоменко,
Колотов, Веремеев. Но гости не
продемонстрировали даже части
своего прошлогоднего
потенциала. В итоге - поражение,
которое еще больше осложнило
турнирные дела экс-чемпионов.
Вчера киевские футболисты в
календарном матче встречалась
в Ленинграде с местным "Зенитом".
Это была последняя репетиция
команды перед стартовым
поединком с югославским клубом
"Партизан" в розыгрыше
Кубка европейских чемпионов.
Забегая вперед, отметим, что во
вчерашнем поединке с
ленинградским "Зенитом"
динамовцы продемонстрировали
лучшую игру, чем в предыдущих
матчах. Бесспорно, к этому их
обязывало турнирное положение.
Ленинградские футболисты, как
известно, в осеннем чемпионате
уже успели добиться
определенных успехов: они
занимали вторую ступеньку в
таблице. Киевляне уже с первых
минут пытались доказать
сопернику, что позиция
аутсайдера команду никоим
образом не устраивает. На поле
завязалась интересная борьба.
Игроки "Зенита" первыми
приспособились к сложным
погодным условиям, провели
несколько опасных атак, однако,
голкипер Москаленко и
динамовские защитники были
внимательны. У гостей вчера "в
ударе" был Блохин, который
часто завязывал комбинации и
успевал на острие атаки. Счет
открыли хозяева. Это сделал их
лучший бомбардир Маркин. Но уже
через несколько минут киевляне
удачно разыграли угловой, и
Трошкин сравнял счет. После
этого динамовцы захватили
инициативу и могли выйти
вперед. Несколько раз голкипер
ленинградцев Олейник выручал
свою команду. Во втором тайме
попытки соперников изменить
результат не увенчались
успехом.
У дублеров выиграли киевляне - 1:0.
Л. ГАЛИНСКИЙ. |
|
"Молода Гвардія" (перевод): |
|
|
Завтра поклонники
киевского "Динамо"
заполнят трибуны Центрального
стадиона столицы Украины. Они
придут сюда для того, чтобы
стать свидетелями первого
матча 1/16 финала розыгрыша
Кубка европейских чемпионов
между своими любимцами -
футболистами "Динамо" и
югославской командой "Партизан"
(Белград).
А в прошлую субботу киевские
динамовцы провели очередной
матч XXXIX всесоюзного
футбольного первенства,
который был последней
генеральной репетицией перед
встречей с чемпионом Югославии.
Этот поединок проходил в
Ленинграде, а соперником
украинского клуба был один из
лидеров нынешнего первенства
"Зенит". Перед тем, как
рассказать о ходе этого матча,
мы по традиции коротко
напомним читателям историю
личных встреч соперников.
В играх чемпионатов страны "Зенит"
и "Динамо" сыграли между
собой 65 матчей. Преимущество
пока что на стороне динамовцев.
Они выиграли 23 поединка,
проиграли 19. Другие 23 встречи
принесли ничейные результаты.
Соотношение забитых и
пропущенных мячей - 102:79 в
пользу киевлян. Вообще нужно
сказать, ленинградский "Зенит"
всегда был неудобным
соперником для киевского "Динамо".
Так, в сезоне 1975 года, когда
наши земляки находились, как
говорится, в зените спортивной
славы, ленинградцы отобрали у
динамовцев одно очко. А в
весеннем первенстве страны
нынешнего года соперники также
разделили очки - 1:1.
Как же проходил матч? Взглянув
на состав киевлян, мы не найдем
фамилию Буряка. Дело в том, что
этот футболист получил два
предупреждения и вынужден был
автоматически пропустить один
матч, его место в поединке с "Зенитом"
занял Владимир Мунтян.
Дебют встречи был за гостями.
Динамовцы сделали ставку на
атаку, отправив в нападение
пять-шесть игроков. Активно
подключались к атакам
полузащитники Ковалев, Мунтян,
Трошкин. Благодаря ним экс-чемпионы
страны создали в первые 10 минут
игры немало голевых моментов у
ворот ленинградцев. Достаточно
сказать, что за это короткое
время гости подавали четыре
угловых удара, три раза опасно
били по воротам Олейника. И
только заслуга последнего, что
мяч не побывал в его воротах в
дебюте встречи. Вообще нужно
сказать, что динамовцы Киева
вышли на эту встречу с большим
желанием победить.
Чувствовалось, что роль
аутсайдера не нравится команде,
и она стремится быстрее
распроститься с последним,
местом в турнирной таблице. Все
игроки клуба действовали с
воодушевлением, которое
сделало игру киевлян острой.
Нужно сказать, что дождь,
который шел в течение всей
встречи, несколько мешал
соперникам. Мяч был тяжелым,
поле - скользким. В результате
мяч иногда не слушался
футболистов. Отдавая должное
киевлянам, нужно сказать, что и
хозяева поля стремились
доказать, что роль лидера у
команды не случайна.
Футболисты с берегов Невы
также действовали с
воодушевлением, боролись за
каждый мяч и стремились как
можно быстрее добиться успеха.
На 26-й минуте встречи атака "Зенита"
с правого фланга завершилась
голом в ворота динамовцев. Это
Поляков сделал прострельную
передачу вдоль ворот, а первым
на эту передачу вышел Mapкин и
головой послал мяч в сетку. Так
"Зенит" повел в счете.
И только после пропущенного
мяча динамовский двигатель
прибавил обороты. Все чаще и
чаще приходится вступать в
игру голкиперу ленинградцев
Владимиру Олейнику. И хотя в
целом он провел матч хорошо и
многократно спасал свою
команду от неприятностей, на 34-й
минуте и он был бессилен что-либо
сделать. Получив право на
угловой, динамовцы сравняли
счет. Отличную подачу Ковалева
искусно использовал Трошкин и
головой послал мяч в сетку.
В конце первого тайма тот же
Ковалев вывел Блохина на
ударную позицию, но капитан
динамовцев пробил неточно.
Весь второй тайм соперники
провели в атакующем плане.
Голевых моментов у ворот "Зенита"
и "Динамо" было немало. Но
в заключительной стадии атак
форвардов подводила техника.
Так, например, только один Олег
Блохин мог трижды забить гол.
Один раз мяч отбила
перекладина, а в двух других
моментах Олег не попал в цель. И
все же не ошибусь, если скажу:
наш капитан набирает
спортивную форму. Что касается
поединка с "Зенитом", то
Блохин был одним из лучших
игроков матча.
Итак, динамовцы Киева, наконец,
получили очко на выезде - 1:1. И
это очко тем весомо, что добыто
оно в матче с лидером
чемпионата. Возможно, теперь
наши земляки поверят, как
говорится, в себя и опять
порадуют нас содержательной
игрой.
На послематчевой пресс-конференции
тренер киевлян Анатолий Пузач
сказал: "Перед ответственным
матчем с белградским "Партизаном"
мы не случайно построили игру в
атакующем плане. В некоторой
степени это нам удалось. "Зенит"
понравился, особенно вратарь
Олейник".
Заканчивая отчет об этом матче,
нужно сказать и несколько слов
об игре дублирующих составов
"Зенита" и "Динамо".
Она закончилась победой наших
земляков со счетом 1:0. Гол забил
Шарий.
Е. ПЕЛИКАН. |
|
"Спортивна газета" (перевод): |
|
|
"Зенит" (Ленинград)
- "Динамо" (Киев). 1:1 (1:1).
Ленинград. Стадион имени С. М.
Кирова. 11 сентября. Дождь. 12
градусов. 19 000 зрителей.
Судьи: В. Липатов, В. Глебов (оба
- Москва), Н. Козьяков (Воронеж).
"Зенит": Олейник, Давыдов,
Лохов, Голубев, Стрепетов,
Булавин, Орлов, Белов, Маркин,
Мельников, Поляков (Хромченков,
61).
"Динамо": Москаленко,
Коньков, Бережной, Кузнецов,
Решко, Трошкин, Мунтян (Бессонов,
66), Онищенко, Ковалев, Зуев,
Блохин.
Голы: Маркин (26), Трошкин (34).
Дублеры - 0:1. Гол забил Шарий.
Перед матчем старший тренер
"Динамо" В. Лобановский
говорил мне о том, что команда
должна решить две задачи:
преодолеть необычную полосу
неудач, и провести генеральную
репетицию перед встречей с "Партизаном".
С удовлетворением можно
отметить, что киевлянам в
определенной мере удалось
добиться желаемого. Очко,
добытое у лидера на его поле
при несомненном игровом
преимуществе над ним,
нацеленность на атаку, которая
велась, особенно до перерыва,
широко и размашисто - все это не
может не радовать.
Но как показал матч, в защите
гостей в настоящее время еще
далеко не все в порядке, и
высокий темп футболисты могут
поддерживать лишь в течение
одного тайма, а знаменитый
игровой почерк команды
проглядывался лишь в отдельных
эпизодах.
И все же встреча, возможно,
закончилась бы в пользу гостей,
если бы вратарь "Зените"
Олейник не сыграл выше всяких
похвал. О преимуществе "Динамо"
до перерыва и блестящем
мастерстве ленинградского
голкипера свидетельствует ход
матча, который начался с удара
Конькова по воротам. Но мяч
пролетел рядом со штангой.
Потом киевляне подали три
угловых, после одного из
которых Блохин головой едва не
направил мяч в сетку.
Впоследствии он же попал в
перекладину. На 28-й, 36-й и 37-й
минутах Олейник в
акробатических прыжках
преграждал путь мячу после
ударов Конькова и дважды
Блохина.
В этот промежуток времени,
киевляне подали еще три
угловых, последний из которых
удачно использовал Трошкин,
"срезав" мяч головой в
самый угол ворот. Но это был
ответный гол, потому что
незадолго перед этим Маркин на
мгновение опередил Решко,
который опекал его, выскочил на
прострел Полякова и попал в
цель.
Второй тайм проходил менее
напряженно, игра приняла
позиционный характер. А на 87-й
минуте ее судьба едва не
разрешилась в пользу гостей. Но
Олейник успел и в этот раз
среагировать на неожиданный
удар Блохина и отвести угрозу...
С. СНЕГОВ. Ленинград (телефоном). |
|
"Рабочая газета" : |
|
|
Свой обзор хотелось
бы начать с динамовцев Киева. И
не только потому, что им завтра
предстоит держать серьезный
экзамен в Кубке европейских
чемпионов. Бывший лидер
оказался в хвосте футбольного
эшелона, и мы в ожидании добрых
перемен в этом именитом клубе.
Поединок с "Зенитом" в
какой-то степени обнадежил. В
некоторых игровых эпизодах мы
увидели былую наступательную
мощь команды, умеющую вести
атаки широким фронтом; играть
маневренно и остро. Одним
словом, повеяло свежестью. Кто
знает, может и наступил тот
самый перелом, о котором мы
давно уже говорим. И очень
хотелось бы, чтобы команда
решительно и настойчиво пошла
на поправку. От этого выиграет
весь наш футбол.
Киевляне с первых же минут
пошли в наступление. Они
обстреливали ворота Олейника с
разных дистанций, особенно
активен был Блохин. Он
несколько раз мог поразить
цель, но отлично играл голкипер
хозяев поля, да и счастье было
на стороне ленинградцев.
Однажды Блохин угодил мячом в
крестовину ворот.
Ленинградцы отвечали опасными
контрвыпадами. Именно в эти
моменты защитники гостей не
всегда были точны и бдительны.
Сначала Мельников получил
возможность послать мяч в
ворота Москаленко, но со своей
задачей не оправился, зато
Маркин, получив отличный пас от
Полякова, вывел свою команду
вперед. Шла 26-я минута.
После пропущенного гола
киевляне усилили натиск. Жарко
стало в штрафной хозяев поля.
На 34-й минуте Ковалев с угловой
отметки закрутил мяч, и Трошкин
метко переправил его в ворота
Олейника. Ничья.
А. Николаенко. |
|
"Радянська Україна" (перевод): |
|
|
Среди "неудобных"
соперников футболистов
киевского "Динамо"
ленинградский "Зенит",
кажется, традиционно самым
неудобным. Даже когда игроки
столицы Украины собирали на
своем и чужих полях богатый
урожай очков, из города на Неве
они, как правило, привозили
малоприятный нуль.
Нынешняя встреча в Ленинграде
была, так сказать, с
определенным подтекстом. А
именно... Футболисты "Зенита",
которые в турнирной таблице
занимают вторую строку сверху,
выступают уверенно и на
собственном стадионе
стремились лишний раз
подтвердить, что не случайно
находятся в лидирующей группе.
Киевляне, которые "ходят"
в аутсайдерах, хорошо понимали:
отступать уже некуда, счастье
нужно искать в чужих воротах. К
сожалению, мрачная погода с
мелким дождем не дала
возможность обеим командам
полностью продемонстрировать
свои возможности, но и то, что
увидели трибуны и
многочисленные телезрители,
считаю, понравилось. Матч был
интересным, содержательным,
богатым на острые моменты.
Следует признать, что игровое
счастье чаще улыбалось
хозяевам. Дело в том, что в
первом тайме, когда гости
атаковали особенно опасно и
подавали при этом девять
угловых, динамовцы могли
забить, по крайней мере два-три
гола. Но мяч или проходил рядом
с воротами, или его отбивали
штанги, или он становился
добычей голкипера Олейника.
"Зенит" первым открыл счет
(на 21-й минуте Поляков сделал
эффектный прострел, и лучший
бомбардир команды Маркин
головой направил мяч в ворота -
1:0).
Однако вратарю ленинградцев
чаще приходилось вступать в
игру. Подвижным был Блохин,
неожиданно делал рейды Коньков,
быстро обходил соперников
Мунтян. Именно их выносили
волны атак на выгодные позиции
и около "хозяйства"
Олейника. Равновесие же на
табло установил Трошкин.
Произошло это на 31-й минуте,
когда он, получив точный пас от
Ковалева, головой забил
красивый гол - 1:1.
Интересно, что динамовцы на
ленинградском поле отказались
от злоупотребления мелкими
поперечными передачами,
отдавая преимущество широкой
игре в быстром темпе с явной
нацеленностью на ворота
соперника. |