|
"Ленинградская
правда" : |
|
|
ОДЕССА, 12 (ТАСС).
Сегодня на стадионе
Центрального парка культуры и
отдыха состоялся футбольный
матч на первенство СССР.
Встретились команды "Спартака"
Ленинграда и Одессы. Игра,
закончилась победой одесситов
со счетом 3:1. |
|
"Большевистское
знамя" : |
СЧЕТ МОГ
БЫТЬ БОЛЬШИМ...
|
|
Этот матч вызвал много
толков, споров, предсказаний,
спортивная Одесса проявляла к
нему особый интерес. Не так
давно ленинградский "Спартак"
выиграл у сильного коллектива,
киевского "Динамо" (3:2),
который в свою очередь обыграл
одесских спартаковцев (3:0).
Простой арифметический расчет,
казалось бы, давал
преимущество ленинградской
команде. Но на футбольном поле
все расчеты изменчивы и "предсказатели"
умолкают на все 90 минут игры.
Так было и в отчетном матче.
Наши футболисты играли намного
сильнее гостей, это ощущалось
на протяжении всего матча. Все
же, голы были забиты ценой
огромного напряжения. И
причиной этому - неточность
ударов и излишнее увлечение
комбинационной игрой на
штрафной площадке. У ворот "противника"
игра должна быть особенно
напористой и быстрой.
Счет игры мог быть значительно
большим, если б не эти досадные
недочеты.
Вчерашний, матч (3:1) принес
спартаковцам Одессы третью
победу. Команда набрав 7 очков,
ушла из опасной зоны в таблице
розыгрыша футбольного
первенства страны.
Впереди еще много встреч и
каждую из них спартаковцы
должны провести наилучшим
образом. А для этого надо
играть результативно. Только
количество забитых мячей
определяет качество и стиль
игры.
Ф. К. |
|
"Красный спорт" : |
НОВЫЙ УСПЕХ
ОДЕССИТОВ
|
|
"Спартак" Од. - "Спартак"
Л. 3:1 (1:0). Одесса. 12 июня. 15000
зрителей. Судья В. Моргунов (Москва).
На 25-й мин. Борисевич после
комбинация Щербаков - Орехов
реализовал преимущество
хозяев поля. На 53-й мин. Макаров
точно подал угловой, вратарь
Сокальский в высоком прыжке
взял мяч, но не удержал его, и
счет стал 1:1. Одесситы начинают
с центра, быстро проходят к
штрафной площади гостей,
Евтеев необдуманно выбегает, и
Орехов легко забивает в пустые
ворота. Следует смена вратарей.
Хозяева поля продолжают
активно нападать. Симанович,
заменивший Евтеева, берет
несколько трудных мячей. На 64-й
мин. Борисевич, приняв косую
передачу слева, сильно бьет с
хода. 3:1. В конце игры за откатку
мяча был удален с поля Орехов.
Хозяева поля провели матч с
большим под'емом (особенно
Лившиц, Хижников и Борисевич).
Моргунов судил
удовлетворительно.
В. ХАСЕЛЕВ. |
|
"Чорноморська комуна"
(перевод): |
ПОБЕДА
СПАРТАКОВЦЕВ ОДЕССЫ
|
|
Вчера на стадионе
Центрального парка культуры и
отдыха им. Шевченко состоялся
очередной матч на первенство
СССР по футболу. Встретились
спартаковцы Ленинграда и
Одессы.
В первой половине игры ни одной
из команд длительное время не
удавалось реализовать
возможности забить гол. Во
взаимно-острой игре прошли
первые 25 минут. В конце концов,
нападающий Одессы Борисевич,
получив мяч, послал его в сетку.
В начале второго тайма гости
выровняли счет. Но так длилось
недолго. Второй гол в ворота
ленинградского "Спартака"
забивает Орехов. А вскоре
Борисевич закрепляет победу
Одессы третьим мячом. Счет
матча 3:1 в пользу одесского "Спартака".
Это уже третья его победа.
Во вчерашнем матче отличились
вратарь Сокальский, который
взял несколько точных мячей
ленинградцев, Борисевич,
Табачковский, Хижников. Нужно
отметить нетактичность
одесского спартаковца Орехова,
который в конце матча, чтобы
оттянуть игру, нарочно бросил
мяч за линию поля. |
|
"Известия" : |
Острая игра
|
|
ОДЕССА, 12 июня. (По
телеф. от соб. корр.). Сегодня в
футбольном матче на первенство
СССР встретились спартаковцы
Ленинграда и Одессы. Игра
изобиловала острыми моментами.
Нападение одесского "Спартака"
энергично атаковало ворота
ленинградцев.
Первый тайм заканчивается
результатом 1:0 в пользу Одессы.
Во второй половине игры
ленинградцы прилагают все
усилия к тому, чтобы сквитать
счет. На шестой минуте это им
удается. Игра продолжается в
быстром темпе.
Вскоре игрок нападения Одессы
Орехов забивает второй мяч, а
через 6-7 минут Борисевич
доводит счет до 3:1 в пользу
Одессы. Все попытки
ленинградцев изменить счет до
конца игры не дали результатов. |